|
|
15.
|
|
|
%(used)0.1f %(type)s Used (%(percent)0.1f%%)
|
|
|
|
|
%(used)0.1f %(type)s utilitzats (%(percent)0.1f%%)
|
|
Translated by
David Planella
|
|
|
|
Located in
../bin/ubuntuone-preferences:628
|
|
|
16.
|
|
|
Paid
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../bin/ubuntuone-preferences:636
|
|
|
17.
|
|
|
Free
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../bin/ubuntuone-preferences:636
|
|
|
18.
|
|
|
You are using all of your Ubuntu One storage.
|
|
|
|
|
Esteu utilitzant tot el vostre emmagatzematge de l'Ubuntu One.
|
|
Translated by
David Planella
|
|
|
|
Located in
../bin/ubuntuone-preferences:646
|
|
|
19.
|
|
|
Synchronization is now disabled. Remove files from synchronization or upgrade your subscription. Use the Support options if an upgrade is not available.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../bin/ubuntuone-preferences:648
|
|
|
20.
|
|
|
Synchronization is now disabled. Remove files from synchronization or upgrade your subscription.
|
|
|
|
|
La sincronització està desactivada. Suprimiu fitxers de la sincronització o actualitzeu la subscripció.
|
|
Translated by
David Planella
|
|
|
|
Located in
../bin/ubuntuone-preferences:652
|
|
|
21.
|
|
|
You are near your Ubuntu One storage limit.
|
|
|
|
|
Esteu prop del límit d'emmagatzematge de l'Ubuntu One.
|
|
Translated by
David Planella
|
|
|
|
Located in
../bin/ubuntuone-preferences:658
|
|
|
22.
|
|
|
Automatic synchronization will stop when you reach your storage limit.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../bin/ubuntuone-preferences:660
|
|
|
23.
|
|
|
Automatic synchronization will stop when you reach your storage limit. Please consider upgrading to avoid a service interruption.
|
|
|
|
|
La sincronització automàtica s'aturarà quan arribeu al límit d'emmagatzematge. Considereu l'opció d'actualitzar la subscripció per evitar una interrupció del servei.
|
|
Translated by
David Planella
|
|
|
|
Located in
../bin/ubuntuone-preferences:663
|
|
|
24.
|
|
|
Unknown
|
|
|
|
|
Es desconeix
|
|
Translated by
David Planella
|
|
|
|
Located in
../bin/ubuntuone-preferences:688 ../bin/ubuntuone-preferences:689
../bin/ubuntuone-preferences:870 ../bin/ubuntuone-preferences:875
../bin/ubuntuone-preferences:921 ../bin/ubuntuone-preferences:933
../bin/ubuntuone-preferences:944
|
