Translations by Nina Kuisma
Nina Kuisma has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 6 of 6 results | First • Previous • Next • Last |
| 121. |
Press <menuchoice><guimenuitem>Favorites</guimenuitem></menuchoice>.
|
|
| 2010-04-14 |
Paina <menuchoice>guimenuitem>Suosikit</guimenuitem></menuchoice>.
|
|
| 127. |
Click the arrow beside the <guibutton>Add To Favorites...</guibutton> button.
|
|
| 2010-04-14 |
Napsauta nuolta <guibuton>Lisää Suosikit-kansioon....</guibutton>-painikkeen vieressä.
|
|
| 132. |
Click <guibutton>Browse...</guibutton> to select a file name and location to save the exported favorites to. Press <guibutton>Export</guibutton>.
|
|
| 2010-04-14 |
Valitse <guibutton>Selaa...</guibutton> ja valitse tiedostonimi ja sijainti johon viedyt suosikit tallennetaan. Napsauta <guibutton>Vie</guibutton>.
|
|
| 253. |
The <application>Import</application> screen should be shown. If it is not, press the <guibutton>Import</guibutton> button or go to <menuchoice><guimenuitem>Photo</guimenuitem><guimenuitem>Import...</guimenuitem></menuchoice> to show it.
|
|
| 2010-04-14 |
<application>Tuo</application>-ruutu pitäisi näkyä. Jos ei, napsauta <guibutton>Tuo</guibutton>-painiketta ja mene <menuchoice><guimenuitem>Valokuva</guimenuitem><guimenuitem>Vie...</guimenuitem></menuchoice> saadaksesi sen esiin.
|
|
| 254. |
To prevent two copies of your photos from being stored, un-check the <guilabel>Copy file to the Pictures folder</guilabel>.
|
|
| 2010-04-14 |
Estääksesi kahden kopion tallentamisen valokuvistasi, poista valinta <guilabel>Kopioi tiedosto Kuvat-kansioon</guilabel>-ruudusta.
|
|
| 274. |
Select the location you would like to copy the saved emails into by pressing the button labeled <guilabel>Destination folder</guilabel>. By default this will be the <filename>Inbox</filename> folder, which is the recommended destination for your emails. Then, press <guibutton>Forward</guibutton>.
|
|
| 2010-04-14 |
Valitse sijainti johon haluat kopioida tallennettut sähköpostit napsauttamalla painiketta <guilabel>Kohdekansio</guilabel>. Oletuksena tämä on <filename>Saapuneet</filename>-kansio, joka on suositeltu kohde sähköposteillesi. Valitse sitten <guibutton>Eteenpäin</guibutton>.
|
|
