Translations by Ki Mok Kwon
Ki Mok Kwon has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 40 of 40 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
ubuntu-doc@lists.ubuntu.com (Ubuntu Documentation Project)
|
|
2009-03-03 |
ubuntu-doc@lists.ubuntu.com (우분투 문서 프로젝트)
|
|
2. |
Ubuntu Server Guide
|
|
2009-03-03 |
우분투 서버 가이드
|
|
3. |
2007-09-30
|
|
2009-03-03 |
2007년 9월 30일
|
|
4. |
Windows Networking
|
|
2009-03-03 |
윈도우스 네트워크
|
|
6. |
Introduction
|
|
2009-03-03 |
기본 개념
|
|
13. |
Samba File Server
|
|
2009-03-03 |
심바 파일 서버
|
|
18. |
sudo apt-get install samba
|
|
2009-03-03 |
수도 심바 설치
|
|
45. |
Resources
|
|
2009-03-03 |
리소스
|
|
50. |
Samba Print Server
|
|
2009-03-03 |
심바 프린트 서버
|
|
61. |
Securing a Samba File and Print Server
|
|
2009-03-03 |
심바 파일/프린트 서버 보안설정
|
|
62. |
Samba Security Modes
|
|
2009-03-03 |
심바 보안 모드
|
|
70. |
Security = User
|
|
2009-03-03 |
보안 = 유저
|
|
73. |
sudo apt-get install libpam-smbpass
|
|
2009-03-03 |
sudo apt-get install libpam-smbpass
|
|
77. |
Finally, restart Samba for the new settings to take effect:
|
|
2009-03-03 |
마지막으로 심바를 다시 시작해주세요.
|
|
80. |
Share Security
|
|
2009-03-03 |
쉐어 보안
|
|
86. |
File Permissions
|
|
2009-03-03 |
파일 퍼미션
|
|
98. |
Then remount the partition:
|
|
2009-03-03 |
리마운트 한것을 다시 파티션하기.
|
|
99. |
sudo mount -v -o remount /srv
|
|
2009-03-03 |
sudo mount -v -o remount /srv
|
|
102. |
sudo chown -R melissa /srv/samba/share/
|
|
2009-03-03 |
sudo chown -R melissa /srv/samba/share/
|
|
103. |
sudo chgrp -R sysadmin /srv/samba/share/
|
|
2009-03-03 |
sudo chgrp -R sysadmin /srv/samba/share/
|
|
104. |
sudo setfacl -R -m g:qa:rx /srv/samba/share/
|
|
2009-03-03 |
sudo setfacl -R -m g:qa:rx /srv/samba/share/
|
|
107. |
Samba AppArmor Profile
|
|
2009-03-03 |
심바 AppArmor 프로파일
|
|
110. |
sudo apt-get install apparmor-profiles
|
|
2009-03-03 |
sudo apt-get install apparmor-profiles
|
|
111. |
This package contains profiles for several other binaries.
|
|
2009-03-03 |
이 패키지에는 다른 바이너리도 추가 되있습니다.
|
|
116. |
sudo aa-enforce /usr/sbin/smbd
|
|
2009-03-03 |
sudo aa-enforce /usr/sbin/smbd
|
|
117. |
cat /etc/apparmor.d/usr.sbin.smbd | sudo apparmor_parser -r
|
|
2009-03-03 |
cat /etc/apparmor.d/usr.sbin.smbd | sudo apparmor_parser -r
|
|
122. |
Samba as a Domain Controller
|
|
2009-03-03 |
심바를 도메인 컨트롤러로
|
|
124. |
Primary Domain Controller
|
|
2009-03-03 |
기본 도메인 컨트롤러
|
|
127. |
sudo apt-get install samba libpam-smbpass
|
|
2009-03-03 |
sudo apt-get install samba libpam-smbpass
|
|
147. |
sudo mkdir -p /srv/samba/netlogon
|
|
2009-03-03 |
sudo mkdir -p /srv/samba/netlogon
|
|
148. |
sudo touch /srv/samba/netlogon/logon.cmd
|
|
2009-03-03 |
sudo touch /srv/samba/netlogon/logon.cmd
|
|
151. |
sudo net groupmap add ntgroup="Domain Admins" unixgroup=sysadmin rid=512 type=d
|
|
2009-03-03 |
sudo net groupmap add ntgroup="Domain Admins" unixgroup=sysadmin rid=512 type=d
|
|
153. |
Finally, restart Samba to enable the new domain controller:
|
|
2009-03-03 |
마지막으로, 새로운 도메인 컨트롤러를 로드하려면 심바를 다시 시작한다..
|
|
155. |
Backup Domain Controller
|
|
2009-03-03 |
백업 도메인 컨트롤러
|
|
164. |
sudo chgrp -R admin /var/lib/samba
|
|
2009-03-03 |
sudo chgrp -R admin /var/lib/samba
|
|
166. |
sudo scp -r username@pdc:/var/lib/samba /var/lib
|
|
2009-03-03 |
sudo scp -r username@pdc:/var/lib/samba /var/lib
|
|
168. |
Finally, restart <application>samba</application>:
|
|
2009-03-03 |
마지막으로, <application>심바</application> 을 다시 시작:
|
|
178. |
sudo apt-get install samba smbfs smbclient
|
|
2009-03-03 |
sudo apt-get install samba smbfs smbclient
|
|
180. |
sudo mv /var/lib/samba/secrets.tdb /var/lib/samba/secrets.tdb.orig
|
|
2009-03-03 |
sudo mv /var/lib/samba/secrets.tdb /var/lib/samba/secrets.tdb.orig
|
|
181. |
sudo ln -s /etc/samba/secrets.tdb /var/lib/samba
|
|
2009-03-03 |
sudo ln -s /etc/samba/secrets.tdb /var/lib/samba
|