|
9.
|
|
|
This documentation is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AS DESCRIBED IN THE DISCLAIMER.
|
|
|
|
此文件的發行,希望是一份有用的資料,而沒有附帶任何的保證。對任何商業行為不隱含任何保證,對任何特定的目的也不保證絕對符合。
|
|
Translated and reviewed by
Shunhsiung Shih
|
|
|
|
Located in
printing/C/printing.xml:8(para)
|
|
10.
|
|
|
A copy of the license is available here: <ulink url="/usr/share/ubuntu-docs/libs/C/ccbysa.xml">Creative Commons ShareAlike License</ulink>.
|
|
|
|
授權條款副本請參考:<ulink url="/usr/share/ubuntu-docs/libs/C/ccbysa.xml">Creative Commons ShareAlike License</ulink>。
|
|
Translated by
Walter Cheuk
|
|
Reviewed by
Cheng-Chia Tseng
|
|
|
|
Located in
printing/C/printing.xml:11(para)
|
|
11.
|
|
|
2008
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
printing/C/printing.xml:14(year)
|
|
12.
|
|
|
Ubuntu Documentation Project
|
|
|
|
Ubuntu 文件專案
|
|
Translated by
Walter Cheuk
|
|
Reviewed by
Cheng-Chia Tseng
|
|
|
|
Located in
printing/C/printing.xml:15(ulink)
|
|
13.
|
|
|
Canonical Ltd. and members of the <placeholder-1/>
|
|
|
|
Canonical Ltd. 與 <placeholder-1/> 成員
|
|
Translated and reviewed by
Cheng-Chia Tseng
|
|
|
|
Located in
printing/C/printing.xml:15(holder)
|
|
14.
|
|
|
The Ubuntu Documentation Project
|
|
|
|
Ubuntu 文件專案
|
|
Translated and reviewed by
hialan
|
|
|
|
Located in
printing/C/printing.xml:18(publishername)
|
|
15.
|
|
|
Printing
|
|
|
|
列印
|
|
Translated by
Walter Cheuk
|
|
Reviewed by
Cheng-Chia Tseng
|
|
|
|
Located in
printing/C/printing.xml:20(title)
|
|
16.
|
|
|
Most printers will be automatically supported by Ubuntu. The <application>Printer Configuration</application> application allows you to add printers, as well as modify their settings. You can also use this application to share the printer with other computers on a network, disable the printer, or restart it.
|
|
|
|
Ubuntu 自動支援大部分印表機。<application>印表機設定</application> 應用程式讓您新增印表機並修改其設定。您也可用此程式在網路分享印表機給其他電腦、停用或重新啟動印表機。
|
|
Translated by
Walter Cheuk
|
|
Reviewed by
Cheng-Chia Tseng
|
|
|
|
Located in
printing/C/printing.xml:21(para)
|
|
17.
|
|
|
Local Printing
|
|
|
|
本地列印
|
|
Translated and reviewed by
hialan
|
|
|
|
Located in
printing/C/printing.xml:30(title)
|
|
18.
|
|
|
A local printer is one which is directly connected to your computer (as opposed to a network printer, discussed in the following section).
|
|
|
|
本地印表機是直接連接閣下電腦者(相對的是網路印表機,下詳)。
|
|
Translated by
Walter Cheuk
|
|
Reviewed by
Cheng-Chia Tseng
|
|
|
|
Located in
printing/C/printing.xml:31(para)
|