|
21.
|
|
|
Obtain the model name of your printer.
|
|
|
|
Zoek de modelnaam van uw printer.
|
|
Translated and reviewed by
Balaam's Miracle
|
|
|
|
Located in
printing/C/printing.xml:48(para) printing/C/printing.xml:99(para)
|
|
22.
|
|
|
Ensure the printer is turned on.
|
|
|
|
Zorg dat de printer aan staat
|
|
Translated and reviewed by
Removed by request
|
|
|
|
Located in
printing/C/printing.xml:53(para) printing/C/printing.xml:104(para)
|
|
23.
|
|
|
Choose <menuchoice><guimenu>System</guimenu><guimenuitem>Administration</guimenuitem><guimenuitem>Printing</guimenuitem></menuchoice>.
|
|
|
|
Kies <menuchoice><guimenu>Systeem</guimenu><guimenuitem>Beheer</guimenuitem><guimenuitem>Afdrukken</guimenuitem></menuchoice>.
|
|
Translated by
Removed by request
|
|
|
|
Located in
printing/C/printing.xml:58(para) printing/C/printing.xml:109(para) printing/C/printing.xml:159(para)
|
|
24.
|
|
|
Click the <guibutton>New</guibutton> button or go to <menuchoice><guimenuitem>Server</guimenuitem><guimenuitem>New</guimenuitem><guimenuitem>Printer</guimenuitem></menuchoice>.
|
|
|
|
Klik op de knop <guibutton>Nieuw</guibutton> of ga naar <menuchoice><guimenuitem>Server</guimenuitem><guimenuitem>Nieuw</guimenuitem><guimenuitem>Printer</guimenuitem></menuchoice>.
|
|
Translated by
Removed by request
|
|
|
|
Located in
printing/C/printing.xml:63(para) printing/C/printing.xml:114(para)
|
|
25.
|
|
|
Your printer should be automatically detected. If so, simply click <guibutton>Forward</guibutton> and then <guibutton>Apply</guibutton>.
|
|
|
|
Uw printer hoort automatisch te worden gedetecteerd. Als dit gebeurt, klikt u simpelweg op <guibutton>Verder</guibutton> en vervolgens op <guibutton>Toepassen</guibutton>.
|
|
Translated and reviewed by
Removed by request
|
|
|
|
Located in
printing/C/printing.xml:68(para)
|
|
26.
|
|
|
Finally, you can enter in a description and location for your printer.
|
|
|
|
Tenslotte kunt u een omschrijving en locatie invoeren voor uw printer.
|
|
Translated and reviewed by
Balaam's Miracle
|
|
|
|
Located in
printing/C/printing.xml:74(para) printing/C/printing.xml:139(para)
|
|
27.
|
|
|
If your printer was not automatically detected, you can try to select the port and printer driver manually. Some printers need further setup. Search the databases at <ulink url="http://www.linuxprinting.org/">LinuxPrinting.org</ulink> or check the <ulink url="https://wiki.ubuntu.com/HardwareSupportComponentsPrinters"> Ubuntu Wiki Printer page</ulink> for information on your printer.
|
|
|
|
Als uw printer niet automatisch gevonden wordt, kunt u de printerpoort en het stuurprogramma handmatig instellen. Tevens hebben sommige printers extra instellingen nodig. U kunt de printerdatabase doorzoeken op <ulink url="http://www.linuxprinting.org/">LinuxPrinting.org</ulink> (Engelstalig), of kijken op <ulink url="https://wiki.ubuntu.com/HardwareSupportComponentsPrinters">Ubuntu-wiki voor printers</ulink> (Engelstalig) voor informatie over uw printer.
|
|
Translated and reviewed by
Removed by request
|
|
|
|
Located in
printing/C/printing.xml:79(para)
|
|
28.
|
|
|
Network Printing
|
|
|
|
Netwerkprinters
|
|
Translated and reviewed by
Balaam's Miracle
|
|
|
|
Located in
printing/C/printing.xml:91(title)
|
|
29.
|
|
|
You can also configure your Ubuntu system to send print jobs to a remote print server. Remote printers are hosted somewhere on a network. To configure a remote printer:
|
|
|
|
U kunt uw Ubuntu-computer ook configureren om afdruktaken naar een printerserver op afstand te sturen. Printers op afstand worden ergens op een netwerk gehost. Om een printer op afstand te configureren:
|
|
Translated and reviewed by
Removed by request
|
|
|
|
Located in
printing/C/printing.xml:92(para)
|
|
30.
|
|
|
Expand <guilabel>Network Printer</guilabel>.
|
|
|
|
Klap <guilabel>Netwerkprinter</guilabel> uit.
|
|
Translated by
Removed by request
|
|
|
|
Located in
printing/C/printing.xml:119(para)
|