Ubuntu
ubuntu-docs package

Browsing German translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “ubuntu-docs-office”
  3. German (de)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and German guidelines.
101 → 103 of 103 results First • • Next • Last
101.
Open an <application>OpenOffice.org</application> application and press <menuchoice><guimenuitem>Tools</guimenuitem><guimenuitem>Gallery</guimenuitem></menuchoice>. A list of available clipart should appear.
Öffnen Sie eine <application>OpenOffice.org</application>-Anwendung und wählen Sie <menuchoice><guimenuitem>Extras</guimenuitem><guimenuitem>Gallery</guimenuitem></menuchoice>. Nun sollte eine Liste mit den verfügbaren Cliparts erscheinen.
Translated and reviewed by Jochen Skulj
Located in office/C/office.xml:327(para)
102.
Browse the clipart until you find an item that you would like to use. To insert the item, either drag it into the document or right-click the item and press <menuchoice><guimenuitem>Insert</guimenuitem><guimenuitem>Copy</guimenuitem></menuchoice>.
Durchsuchen Sie die Cliparts, bis Sie ein passendes finden. Um es einzufügen, ziehen Sie es entweder mit der Maus in das Dokument oder klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Bild und wählen Sie <menuchoice><guimenuitem>Hinzufügen</guimenuitem><guimenuitem>Kopie</guimenuitem></menuchoice>.
Translated and reviewed by Jochen Skulj
Located in office/C/office.xml:330(para)
103.
translator-credits
 
Put one translator per line, in the form of NAME <EMAIL>, YEAR1, YEAR2
To prevent privacy issues, this translation is not available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in first.
Translated by Matthew East
Located in office/C/office.xml:0(None)
101 → 103 of 103 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Armin, Christof Reuter, Connor Imes, DanielM, Jochen Skulj, Keruskerfuerst, Matthew East, Moritz Baumann, Ralf, Sebastian Heinlein, Steffen Eibicht, Tapsiturtle.