Ubuntu
ubuntu-docs package

Browsing Asturian translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “ubuntu-docs-newtoubuntu”
  3. Asturian (ast)
  4. Browsing Asturian translation
22 of 97 results First • • • Last
22.
To add a new group, click on <guilabel>Manage Groups</guilabel> and click <guilabel>Add group</guilabel>. Choose a name for the new group and, if you want, change the default value for the <guilabel>Group ID</guilabel>. If you try to allocate a <guilabel>Group ID</guilabel> that is in use, the system will warn you.
P'amestar un nuevu grupu, calca en <guilabel>Xestionar grupos</guilabel> y llueu en <guilabel>Amestar grupu</guilabel>. Seleiciona un nome pal nuevu grupu y, si lo desees, camuda'l valor predetermináu del <guilabel>ID del grupu</guilabel>. Si intentes usar un <guilabel>ID de grupu</guilabel> que yá se tea usando, el sistema avisaráte.
Translated and reviewed by ivarela
In upstream:
P'amestar un nuevu grupu, calque en <guilabel>Xestionar grupos</guilabel> y llueu en <guilabel>Amestar grupu</guilabel>. Seleicione un nome pal nuevu grupu y, si lo deseya, camude'l valor predetermináu del <guilabel>ID del grupu</guilabel>. Si tenta d'usar un <guilabel>ID de grupu</guilabel> que ya se tea usando, el sistema avisarálu.
Suggested by ivarela
Located in newtoubuntu/C/usersandgroups.xml:30(para)
22 of 97 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Asturian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.