Ubuntu
ubuntu-docs package

Browsing Chinese (Traditional) translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “ubuntu-docs-keeping-safe”
  3. Chinese (Traditional) (zh_TW)
  4. Browsing Chinese (Traditional) transl...
85 of 106 results First • • • Last
85.
A problem which you may occasionally encounter is the unexpected loss of some of your work and settings for one reason or another. The causes of such <emphasis>data loss</emphasis> are many and varied; it could be anything from a power cut to accidentally deleting a file. It is highly recommended that you make regular back-up copies of your important files so that, if you do encounter a problem, you will not have lost those files.
您可能會偶爾遇到的一個問題就是可能為了一個或其它的問題而無預期的損失您的一些工作或設定。造成這些<emphasis>資料遺失</emphasis>的原因形形色色，可能是電源供應器斷電或是意外刪除某個檔案。我們強烈建議您對您重要的檔案做定期的備份，如此在您遇到問題時，您將不會失去這些檔案。
Translated by tonyni
Reviewed by Walter Cheuk
Located in keeping-safe/C/keeping-safe.xml:182(para)
85 of 106 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.