Ubuntu
ubuntu-docs package

Browsing Russian translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “ubuntu-docs-keeping-safe”
  3. Russian (ru)
  4. Browsing Russian translation
27 of 106 results First • • • Last
27.
When Ubuntu is installed, it is set up for a single person to use. If more than one person will use the computer, it is best for each person to have their own user account. This way they can have separate settings, documents, and other files. If necessary, files can also be protected from being viewed or changed by non-administrators.
Когда Ubuntu установлена, она настроена для одиночного использования. Если компьютером будут пользоваться несколько человек, то лучше создать отдельную учётную запись для каждого пользователя. Тогда у каждого будут свои настройки, документы и другие файлы. Если необходимо, файлы также могут быть защищены от просмотра непривилегированными пользователями (не администраторами).
Translated and reviewed by Sergey Kirienko
Located in keeping-safe/C/keeping-safe.xml:40(para)
27 of 106 results First • • • Last

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.