Browsing Ukrainian translation

109 of 184 results
109.
When you copy files to a storage device, they are not always written to the device immediately. Instead, they are often stored in a queue so that they can all be transferred across to the device at the same time (for reasons of efficiency). If you disconnect the device before all of the files have been transferred, then you could lose the files. To prevent this, you must always <emphasis>unmount</emphasis> a storage device before disconnecting it.
Коли ви копіюєте файли до пристрою збереження данних, вони не завжди записуються на пристрій одразу. Замість цього вони часто зберігаються у черзі, завдяки чому можуть передаватися до пристрою одночасно (для більш ефективного використання). Якщо ви відключите пристрій до того, як всі файли будуть передані, ви втратите їх. Для запобігання цьому, ви завжди маєте <emphasis>відмонтувати</emphasis> пристрій зберігання перед тим як виймати його.
Translated and reviewed by atany
Located in hardware/C/hardware.xml:467(para)
109 of 184 results

This translation is managed by Ubuntu Ukrainian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.