Ubuntu
ubuntu-docs package

Browsing Slovenian translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “ubuntu-docs-hardware”
  3. Slovenian (sl)
  4. Browsing Slovenian translation
109 of 184 results First • • • Last
109.
When you copy files to a storage device, they are not always written to the device immediately. Instead, they are often stored in a queue so that they can all be transferred across to the device at the same time (for reasons of efficiency). If you disconnect the device before all of the files have been transferred, then you could lose the files. To prevent this, you must always <emphasis>unmount</emphasis> a storage device before disconnecting it.
Ko podatke kopirate na napravo za shranjevanje, le-ti niso vedno v istem trenutku zapisani nanjo. Pogosto so najprej shranjeni v čakalno vrsto in so (zaradi boljše učinkovitosti) kasneje vsi skupaj preneseni istočasno. Če napravo odklopite preden so preneseni vsi podatki, lahko pride do njihove izgube. Da se temu izognete, je potrebno napravo za shranjevanje pri odstranjevanju vedno pred tem <emphasis>odklopiti</emphasis>.
Translated by Valentin Hegediš
Reviewed by Klemen Košir
Located in hardware/C/hardware.xml:467(para)
109 of 184 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Slovenian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.