Browsing Portuguese translation

119 of 184 results
119.
When your laptop is running on battery, one of the biggest drains on power is the display. Turning the brightness of the display down could improve battery life significantly; many laptops allow you to do this by pressing <keycombo><keycap>Fn</keycap><keycap>F7</keycap></keycombo> several times.
Quando o seu computador está a funcionar somente a bateria, um dos maiores consumos que sofre é relativamente ao ecrã. Diminuindo a luminosidade deste pode melhorar o tempo de vida da bateria; muitos portáteis permitem faz-lo pressionando <keycombo><keycap>Fn</keycap><keycap>F7</keycap></keycombo> várias vezes.
Translated and reviewed by António Lima
Located in hardware/C/hardware.xml:501(para)
119 of 184 results

This translation is managed by Ubuntu Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.