Browsing Spanish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
161170 of 184 results
161.
Mouse Preferences
Preferencias del ratón
Translated and reviewed by Ricardo Pérez López
Located in hardware/C/hardware.xml:676(ulink)
162.
Instructions on how to change various settings related to your mouse, such as whether the mouse is left-handed and how fast the pointer moves.
Instrucciones sobre cómo cambiar varias opciones relativas a su ratón, como por ejemplo si el ratón es para zurdos, o la velocidad de movimiento del puntero.
Translated and reviewed by Ricardo Pérez López
Located in hardware/C/hardware.xml:677(para)
163.
Accessibility - Configuring the Mouse
Accesibilidad - Configurar el ratón
Translated and reviewed by Ricardo Pérez López
Located in hardware/C/hardware.xml:680(ulink)
164.
Information on changing mouse preferences for users of assistive technologies.
Información sobre el cambio de preferencias del ratón para usuarios con tecnologías de asistencia.
Translated and reviewed by Ricardo Pérez López
Located in hardware/C/hardware.xml:681(para)
165.
Keyboards
Teclados
Translated and reviewed by Ricardo Pérez López
Located in hardware/C/hardware.xml:687(title)
166.
There are many options related to your keyboard which you can change, such as the keyboard language and keyboard shortcuts.
Hay muchas opciones relativas a su teclado que puede cambiar, como el idioma y los atajos de teclado.
Translated and reviewed by Ricardo Pérez López
Located in hardware/C/hardware.xml:688(para)
167.
Basic Keyboard Skills
Habilidades básicas con el teclado
Translated and reviewed by Ricardo Pérez López
Located in hardware/C/hardware.xml:691(ulink)
168.
Information on basic keyboard usage.
Información sobre utilización básica del teclado.
Translated and reviewed by Ricardo Pérez López
Located in hardware/C/hardware.xml:692(para)
169.
Keyboard Preferences
Preferencias del teclado
Translated and reviewed by Ricardo Pérez López
Located in hardware/C/hardware.xml:695(ulink)
170.
Change settings related to your keyboard, such as the layout of the keyboard.
Cambiar las opciones relativas a su teclado, como la distribución del mismo.
Translated and reviewed by Ricardo Pérez López
Located in hardware/C/hardware.xml:696(para)
161170 of 184 results

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ariel Cabral, Emilio Vega Roa, Francisco Manuel Gómez Rodríguez, Guillermo Servera, Julián Romero, Michael Garrido Saucedo - Xander21c, Paco Molinero, Ricardo Pérez López, Sirgazil, Vladimir Rojas, jggrez, tsunamo.