|
|
104.
|
|
|
<application>Klickety</application> is an adaption of the <emphasis>Clickomania</emphasis> game, which has rules that are similar to those of the <application>Same Game</application>. The goal is to clear the board by clicking on groups to destroy them.
|
|
|
|
|
<application>Klickety</application> адаптация игры <emphasis>Clickomania</emphasis>, правила которой схожи с <application>Same Game</application>. Цель игры - очистить поле, нажимая на группы клеток и уничтожая их.
|
|
Translated and reviewed by
Александр AldeX Крылов
|
|
|
|
Located in
games/C/games.xml:559(para)
|
|
|
105.
|
|
|
<application>KMines</application> is a clone of the classical <emphasis>Minesweeper</emphasis> game, where you have to find hidden mines by logical deduction.
|
|
|
|
|
<application>KMines</application> является клоном классической игры <emphasis>Minesweeper</emphasis>, в которой вы должны искать спрятанные мины посредством логических умозаключений.
|
|
Translated and reviewed by
Александр AldeX Крылов
|
|
|
|
Located in
games/C/games.xml:568(para)
|
|
|
106.
|
|
|
<application>Kolor Lines</application>, or <application>KLines</application>, is the KDE version of the Russian game <emphasis>Lines</emphasis>, where you have to align five game pieces of the same color in one line to remove them from the gameboard.
|
|
|
|
|
<application>Kolor Lines</application> или <application>KLines</application> KDE версия русской игры <emphasis>Lines</emphasis>, где надо выстроить пять шариков одного и того же цвета в линию, чтобы удалить их с игрового поля.
|
|
Translated by
Ivan Kliouchenkov
|
|
Reviewed by
Александр AldeX Крылов
|
|
|
|
Located in
games/C/games.xml:576(para)
|
|
|
107.
|
|
|
<application>Konquest</application>, the KDE version of <emphasis>Gnu-Lactic Konquest</emphasis>, is a multiplayer strategy game with the goal of expanding your interstellar empire across the galaxy and of course to crush your rivals.
|
|
|
|
|
<application>Konquest</application> - KDE версия <emphasis>Gnu-Lactic Konquest</emphasis>, многопользовательской стратегии, цель которой - расширение сферы влияния вашей межзвёздной империи и конечно же уничтожение конкурентов.
|
|
Translated and reviewed by
Alexey Balmashnov
|
|
|
|
Located in
games/C/games.xml:585(para)
|
|
|
108.
|
|
|
<application>KSokoban</application> is a logic game where you are a warehouse keeper trying to push crates to their proper locations in a warehouse.
|
|
|
|
|
<application>KSokoban</application> - логическая игра, в которой вы выступаете в качестве кладовщика, пытающегося передвинуть коробки на правильные места в складе.
|
|
Translated and reviewed by
Alexey Balmashnov
|
|
|
|
Located in
games/C/games.xml:594(para)
|
|
|
109.
|
|
|
<application>KSame</application>, inspired by <emphasis>Same Game</emphasis>, is a simple game played for a high score. The object is to remove as many of the same pieces that are touching for the most points. Speed, the amount of pieces removed at once and the movement of the mouse over possible pieces are taken into account for the final score.
|
|
|
|
|
<application>KSame</application> аналог игры <emphasis>Same Game</emphasis> простая игра на результат. Цель - удалить одинаковые участки, касающися друг друга. Скорость, количество одновременно удаленных участков и перемещения мыши над участками учитываются при получении окончательного балла.
|
|
Translated and reviewed by
Александр AldeX Крылов
|
|
|
|
Located in
games/C/games.xml:602(para)
|
|
|
110.
|
|
|
Windows Games
|
|
|
|
|
Игры для Windows
|
|
Translated and reviewed by
Alexey Balmashnov
|
|
|
|
Located in
games/C/games.xml:614(title)
|
|
|
111.
|
|
|
Many games which are available for Windows can be run on Linux by using an emulator, such as <application>Wine</application> or <application>Cedega</application>.
|
|
|
|
|
Многие игры для Windows могут работать и в Linux с использованием эмуляторов, таких как <application>Wine</application> или <application>Cedega</application>.
|
|
Translated by
Arsen Kamensky
|
|
Reviewed by
Александр AldeX Крылов
|
|
|
|
Located in
games/C/games.xml:615(para)
|
|
|
112.
|
|
|
These emulators only work on <emphasis>x86</emphasis> (Intel-based) computers, and will not function on <emphasis>AMD64</emphasis> or <emphasis>PowerPC</emphasis> computers.
|
|
|
|
|
Эти эмуляторы работают только на <emphasis>x86</emphasis> (построенных на архитектуре Intel) компьютерах и не работоспособны на компьютерах <emphasis>AMD64</emphasis> или <emphasis>PowerPC</emphasis>.
|
|
Translated by
Arsen Kamensky
|
|
Reviewed by
Александр AldeX Крылов
|
|
|
|
Located in
games/C/games.xml:616(para)
|
|
|
113.
|
|
|
Wine (free)
|
|
|
|
|
Wine (свободный)
|
|
Translated by
Arsen Kamensky
|
|
Reviewed by
Александр AldeX Крылов
|
|
|
|
Located in
games/C/games.xml:619(emphasis)
|
