|
|
11.
|
|
|
2008
|
|
|
|
|
2008
|
|
Translated by
komornik
|
|
Reviewed by
Arkadiusz Lipiec
|
|
|
|
Located in
games/C/games.xml:14(year)
|
|
|
12.
|
|
|
Ubuntu Documentation Project
|
|
|
|
|
Projektu Dokumentacji Ubuntu
|
|
Translated and reviewed by
Artur Szymanski
|
|
|
|
Located in
games/C/games.xml:15(ulink)
|
|
|
13.
|
|
|
Canonical Ltd. and members of the <placeholder-1/>
|
|
|
|
|
Canonical Ltd. oraz członkowie <placeholder-1/>
|
|
Translated and reviewed by
Arkadiusz Lipiec
|
|
|
|
Located in
games/C/games.xml:15(holder)
|
|
|
14.
|
|
|
The Ubuntu Documentation Project
|
|
|
|
|
Projekt Dokumentacji Ubuntu
|
|
Translated and reviewed by
Dominik Zablotny
|
|
|
|
Located in
games/C/games.xml:18(publishername)
|
|
|
15.
|
|
|
Explore Ubuntu's Games menu by pressing <menuchoice><guimenu>Applications</guimenu><guimenuitem>Games</guimenuitem></menuchoice>.
|
|
|
|
|
Aby przejrzeć listę gier Ubuntu, wybierz <menuchoice><guimenu>Programy</guimenu><guimenuitem>Gry</guimenuitem></menuchoice>.
|
|
Translated and reviewed by
Pawel Dyda
|
|
|
|
Located in
games/C/games.xml:18(para)
|
|
|
16.
|
|
|
Ubuntu comes with 16 games by default, including <application>Aisleriot Solitaire</application>, <application>Gnometris</application> and <application>Mines</application>. There are many more games which can be installed optionally. This section is intended to give a summary of some of the games which are available for you to install and play.
|
|
|
|
|
Ubuntu zawiera domyślnie 16 gier, w tym <application>Pasjans Aisleriot</application>, <application>Gnometris</application> oraz <application>Miny</application>. Znacznie więcej można zainstalować opcjonalnie. Ta część dokumentacji ma dostarczyć podstawowych informacji na temat gier dostępnych do instalacji i użytkowania.
|
|
Translated by
Artur Szymanski
|
|
Reviewed by
Artur Szymanski
|
|
|
|
Located in
games/C/games.xml:19(para)
|
|
|
17.
|
|
|
Popular Games
|
|
|
|
|
Popularne gry
|
|
Translated by
Aegis Maelstrom
|
|
Reviewed by
Pawel Dyda
|
|
|
|
Located in
games/C/games.xml:22(title)
|
|
|
18.
|
|
|
A list of some of the most popular games available in Ubuntu.
|
|
|
|
|
Lista kilku najbardziej popularnych gier dostępnych w Ubuntu.
|
|
Translated by
Rafał Barański
|
|
Reviewed by
Tomasz 'Zen' Napierala
|
|
|
|
Located in
games/C/games.xml:23(para)
|
|
|
19.
|
|
|
Neverball
|
|
|
|
|
Neverball
|
|
Translated by
Aegis Maelstrom
|
|
Reviewed by
Pawel Dyda
|
|
|
|
Located in
games/C/games.xml:26(title)
|
|
|
20.
|
|
|
<application>Neverball</application>, part puzzle and part action game, is a test of skill. The object of the game is to roll the ball through an obstacle course before time runs out by tilting the floor.
|
|
|
|
|
<application>Neverball</application>, gra logiczno-zręcznościową, jest sprawdzianem umiejętności. Celem gry jest przetoczyć piłkę pochylając podłogę, poprzez przeszkody na torze zanim upłynie czas.
|
|
Translated and reviewed by
Arkadiusz Lipiec
|
|
|
|
Located in
games/C/games.xml:27(para)
|
