Browsing Indonesian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Indonesian guidelines.
3948 of 117 results
39.
<application>SuperTux</application> is a classic 2D jump and run sidescroller game in a style similar to the original <emphasis><trademark>Super Mario Bros.</trademark></emphasis> games. More information about the game can be found on the <ulink url="http://supertux.berlios.de/">SuperTux website</ulink>.
(no translation yet)
Located in games/C/games.xml:109(para)
40.
<ulink url="apt:supertux">Install the <application>supertux</application> package</ulink> from the <quote>Universe</quote> repository.
<ulink url="apt:supertux">Install paket <application>supertux</application></ulink> dar repositori <quote>Universe</quote>.
Translated and reviewed by Arief Setiadi Wibowo
Located in games/C/games.xml:117(para)
41.
Press <menuchoice><guimenu>Applications</guimenu><guisubmenu>Games</guisubmenu><guisubmenu>SuperTux</guisubmenu></menuchoice> to start the <application>SuperTux</application> game.
Tekan<menuchoice><guimenu>Aplikasi</guimenu><guisubmenu>Permainan</guisubmenu><guisubmenu>SuperTux</guisubmenu></menuchoice> untuk memulai <application>SuperTux</application>.
Translated and reviewed by padmawan
Located in games/C/games.xml:120(para)
42.
PlanetPenguin Racer
PlanetPenguin Racer
Translated and reviewed by Andy Apdhani
Located in games/C/games.xml:126(title)
43.
<application>PlanetPenguin Racer</application> is a fork created from the last GPL-licenced version of <emphasis>Tux Racer</emphasis>. In addition to the levels from the original game, <application>PlanetPenguin Racer</application> also includes additional levels which have been developed by the community. The object of the game is to slide down the mountain, collecting fish as you go, and trying to reach the finish line in the shortest amount of time.
<application>PlanetPenguin Racer</application> adalah turunan yang dibuat dari versi lisensi GPL terakhir <emphasis>Tux Racer</emphasis>. Selain tambahan level dari permainan aslinya, <application>PlanetPenguin Racer</application> juga menyertakan level tambahan yang dikembangkan oleh komunitas. Inti permainan adalah berseluncur menuruni gunung, mengumpulkan ikan sepanjang perjalanan, dan berusaha mencapai garis finis dengan waktu tercepat.
Translated and reviewed by padmawan
Located in games/C/games.xml:127(para)
44.
<ulink url="apt:planetpenguin-racer">Install the <application>planetpenguin-racer</application> package</ulink> from the <quote>Universe</quote> repository.
<ulink url="apt:planetpenguin-racer">Install paket <application>planetpenguin-racer</application></ulink> dari repositori<quote>Universe</quote>.
Translated and reviewed by Arief Setiadi Wibowo
Located in games/C/games.xml:137(para)
45.
Press <menuchoice><guimenu>Applications</guimenu><guisubmenu>Games</guisubmenu><guisubmenu>Planet Penguin Racer</guisubmenu></menuchoice> to play the game.
Tekan <menuchoice><guimenu>Aplikasi</guimenu><guisubmenu>Permainan</guisubmenu><guisubmenu>Planet Penguin Racer</guisubmenu></menuchoice> untuk mulai bermain.
Translated and reviewed by padmawan
Located in games/C/games.xml:140(para)
46.
Tremulous
Tremulous
Translated and reviewed by Andy Apdhani
Located in games/C/games.xml:146(title)
47.
<application>Tremulous</application> is a free, open source game that blends a team based First Person Shooter (FPS) with elements of a Real Time Strategy (RTS) game. Players can choose from two unique races, aliens and humans. The objective is to eliminate the opposing team by not only killing the opposing players but also removing their ability to respawn by destroying the spawn structures. More information about the game can be found on the <ulink url="http://tremulous.net/">Tremulous website</ulink>.
<application>Tremulous</application> adalah permainan gratis, sumber terbuka yang menggabungkan Penembak Sudut Pandang Orang Pertama (FPS) berbasis tim dengan elemen dari permainan Strategi Waktu Nyata (RTS). Pemain dapat memilih dari dua ras unik, makhluk luar angkasa dan manusia. Inti permainan adalah untuk memusnahkan tim lawan dengan tidak hanya membunuhnya tapi juga menghancurkan kemampuan berkembang biak mereka dengan menghancurkan bangunan untuk berkembang biak. Informasi lebih lanjut tentang permainan ini dapat ditemukan di <ulink url="http://tremulous.net/">situs web Tremulous</ulink>.
Translated and reviewed by padmawan
Located in games/C/games.xml:147(para)
48.
<ulink url="apt:tremulous">Install the <application>tremulous</application> package</ulink> from the <quote>Universe</quote> repository.
<ulink url="apt:tremulous">Install paket <application>tremulous</application></ulink> dari repositori <quote>Universe</quote>.
Translated and reviewed by Arief Setiadi Wibowo
Located in games/C/games.xml:157(para)
3948 of 117 results

This translation is managed by Ubuntu Indonesian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andika Triwidada, Andy Apdhani, Andy Apdhani, Arief Setiadi Wibowo, Bagus Brahmantya Prasetya Gautama, Cecep Mahbub, Nur Kholis M, Rahman Yusri Aftian, Royyan Azizi, cahsukun, padmawan.