Browsing Brazilian Portuguese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Brazilian Portuguese guidelines.
8796 of 125 results
87.
You can also select the required commands in your web browser and then click the middle button on your mouse (or both buttons simultaneously on a two-button mouse) in the terminal to paste in the select command.
Você também pode selecionar os comandos necessários no seu navegador e então clicar com o botão do meio do mouse (ou ambos os botões do mouse simultaneamente, em um mouse com dois botões) no terminal para colar no comando selecionado.
Translated by André Gondim
Located in basic-commands/C/basic-commands.xml:461(para)
88.
These actions may mean something entirely different to other terminal emulators. Consult your emulator's documentation for details.
Estas ações podem significar algo totalmente diferente de outros terminais emuladores. Consulte a documentação do seu emulador para mais detalhes.
Translated by Warman
Reviewed by André Gondim
Located in basic-commands/C/basic-commands.xml:464(para)
89.
Other Useful Things
Outras coisas úteis
Translated by Jefferson Caldeira
Reviewed by Washington Lins
Located in basic-commands/C/basic-commands.xml:469(title)
90.
Save on typing
Salvar ao digitar
Translated and reviewed by Washington Lins
Located in basic-commands/C/basic-commands.xml:471(title)
91.
<keycap>Up Arrow</keycap> or <keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>p</keycap></keycombo>
<keycap>Seta para cima</keycap> ou <keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>p</keycap></keycombo>
Translated by Rafael Sachetto
Reviewed by Andre Noel
Located in basic-commands/C/basic-commands.xml:480(para)
92.
Scrolls through the commands you've entered previously.
Navega pelos comando que você entrou previamente.
Translated and reviewed by Washington Lins
Located in basic-commands/C/basic-commands.xml:490(para)
93.
<keycap>Down Arrow</keycap> or <keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>n</keycap></keycombo>
<keycap>Seta para baixo</keycap> or <keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>n</keycap></keycombo>
Translated by Rafael Sachetto
Reviewed by Andre Noel
Located in basic-commands/C/basic-commands.xml:498(para)
94.
Takes you back to a more recent command.
Retorna para você um comando mais recente.
Translated and reviewed by Washington Lins
Located in basic-commands/C/basic-commands.xml:508(para)
95.
Enter
Enter
Translated by Eri Ramos Bastos
Reviewed by Washington Lins
Located in basic-commands/C/basic-commands.xml:515(keycap)
96.
When you have the command you want.
Quando você tem um comando que deseja.
Translated and reviewed by Washington Lins
Located in basic-commands/C/basic-commands.xml:520(para)
8796 of 125 results

This translation is managed by Ubuntu Brazilian Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alessandro Delgado, Alex Rocha, Andre Noel, André Gondim, André Marra, Diogo Monteiro, Edmilson Maia, Eman, Eri Ramos Bastos, Gerson "fserve" Barreiros, Glauco, Jefferson Caldeira, Jurmir Canal Neto, Marcel An, Mario A. C. Silva (Exp4nsion), Rafael Neri, Rafael Sachetto, Warman, Washington Lins, lokodan, vitorgatti.