Ubuntu
ubuntu-docs package

Browsing German translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “ubuntu-docs-basic-commands”
  3. German (de)
  4. Browsing German translation
29 of 125 results First • • • Last
29.
The <command>~</command> character represents the current user's home directory. As seen above, <command>cd ~</command> is equivalent to <command>cd /home/username/</command>. However, when running a command as root (using <command>sudo</command>, for example), <command>~</command> points instead to <filename class="directory">/root</filename>. When running a command with <command>sudo</command>, the full path to your home directory must be given.
Das Zeichen <command>~</command> bezeichnet den jeweilige persönlichen Ordner des aktuellen Benutzers. Wie oben zu sehen ist, sind die Befehle <command>cd ~</command> und <command>cd /home/benutzername</command> gleichwertig. Wenn Sie aber einen Befehl als Administrator (zum Beispiel mittels <command>sudo</command>) aufrufen, wird <command>~</command> auf <filename class="directory">/root</filename> verweisen. Wenn Sie Befehle über <command>sudo</command> starten, sollten Sie immer den kompletten Pfad zu Ihrem persönlichen Ordner angeben.
Translated and reviewed by Jochen Skulj
Located in basic-commands/C/basic-commands.xml:100(para)
29 of 125 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.