|
|
33.
|
|
|
pwd
|
|
|
|
|
pwd
|
|
Translated by
Jürgen Mülbert
|
|
Reviewed by
Jochen Skulj
|
|
|
|
Located in
basic-commands/C/basic-commands.xml:141(title)
|
|
|
34.
|
|
|
<application>GNOME Terminal</application> also displays this information in the title bar of its window.
|
|
|
|
|
<application>GNOME Terminal</application> zeigt diese Information auch im Fenstertitel an.
|
|
Translated by
Bernd Wurst
|
|
Reviewed by
Maren Reinecke
|
|
|
|
Located in
basic-commands/C/basic-commands.xml:151(para)
|
|
|
35.
|
|
|
The <command>pwd</command> command outputs which directory you are currently located in (<acronym>pwd</acronym> stands for <quote>print working directory</quote>). For example, typing <screen>pwd</screen> in the <filename class="directory">Desktop</filename> directory, will show <computeroutput>/home/username/Desktop</computeroutput>. <placeholder-1/>
|
|
|
|
|
Der Befehl <command>pwd</command> zeigt Ihnen an, in welchem Ordner Sie sich gerade befinden (<acronym>pwd</acronym> steht für <quote>print working directory</quote>, deutsch <quote>Arbeitsordner anzeigen</quote>). Wenn Sie zum Beispiel <screen>pwd</screen> im Ordner <filename class="directory">Desktop</filename> aufrufen, wird die Ausgabe etwa <computeroutput>/home/username/Desktop</computeroutput> sein. <placeholder-1/>
|
|
Translated and reviewed by
Steffen Eibicht
|
|
|
|
Located in
basic-commands/C/basic-commands.xml:142(para)
|
|
|
36.
|
|
|
ls
|
|
|
|
|
ls
|
|
Translated by
Jürgen Mülbert
|
|
Reviewed by
Jochen Skulj
|
|
|
|
Located in
basic-commands/C/basic-commands.xml:160(title)
|
|
|
37.
|
|
|
The <command>ls</command> command outputs a list of the files in the current directory. For example, typing <screen>ls ~</screen> will show you the files that are in your home directory.
|
|
|
|
|
Der Befehl <command>ls</command> gibt eine Liste der Dateien im aktuellen Ordner aus. Wenn Sie <screen>ls ~</screen> eingeben, erhalten Sie eine Liste der Dateien in Ihrem persönlichen Ordner.
|
|
Translated and reviewed by
Steffen Eibicht
|
|
|
|
Located in
basic-commands/C/basic-commands.xml:161(para)
|
|
|
38.
|
|
|
Used with the <command>-l</command> options, <command>ls</command> outputs various other information alongside the filename, such as the current permissions on the file, and the file's owner.
|
|
|
|
|
Mit der Option <command>-l</command> gibt <command>ls</command> zusätzliche Informationen zu den einzelnen Dateien aus. Dies sind zum Beispiel die Größe, Zugriffsrechte und der Besitzer der Datei.
|
|
Translated and reviewed by
Maren Reinecke
|
|
|
|
Located in
basic-commands/C/basic-commands.xml:167(para)
|
|
|
39.
|
|
|
cp
|
|
|
|
|
cp
|
|
Translated by
Jürgen Mülbert
|
|
Reviewed by
Jochen Skulj
|
|
|
|
Located in
basic-commands/C/basic-commands.xml:175(title)
|
|
|
40.
|
|
|
The <command>cp</command> command makes a copy of a file. For example, type: <screen>cp foo bar</screen> to make an exact copy of <filename>foo</filename> and name it <filename>bar</filename>. <filename>foo</filename> will be unchanged.
|
|
|
|
|
Der Befehl <command>cp</command> erzeugt eine Kopie einer Datei. Beispielsweise kopiert die Eingabe: <screen>cp foo bar</screen> die Datei <filename>foo</filename> in die neue Datei <filename>bar</filename>. Die Datei <filename>foo</filename> wird bei diesem Vorgang nicht verändert.
|
|
Translated and reviewed by
Jochen Skulj
|
|
|
|
Located in
basic-commands/C/basic-commands.xml:176(para)
|
|
|
41.
|
|
|
mv
|
|
|
|
|
mv
|
|
Translated by
Jürgen Mülbert
|
|
Reviewed by
Jochen Skulj
|
|
|
|
Located in
basic-commands/C/basic-commands.xml:186(title)
|
|
|
42.
|
|
|
The <command>mv</command> command moves a file to a different location or will rename a file. Examples are as follows: <screen>mv foo bar</screen> will rename the file <filename>foo</filename> to <filename>bar</filename>. <screen>mv foo ~/Desktop</screen> will move the file <filename>foo</filename> to your <filename class="directory">Desktop</filename> directory but will not rename it.
|
|
|
|
|
Der Befehl <command>mv</command> verschiebt eine Datei zu einem anderen Ort oder ändert den Dateinamen. Zum Beispiel wird durch die Eingabe von <screen>mv foo bar</screen> der Name der Datei <filename>foo</filename> in <filename>bar</filename> geändert. Wird <screen>mv foo ~/Desktop</screen> eingegeben, so wird die Datei <filename>foo</filename> in Ihren <filename class="directory">Desktop</filename>-Ordner verschoben. Der Dateiname ändert sich dabei nicht.
|
|
Translated and reviewed by
Jochen Skulj
|
|
|
|
Located in
basic-commands/C/basic-commands.xml:187(para)
|
