Translations by Kenneth Venken
Kenneth Venken has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 9 of 9 results | First • Previous • Next • Last |
| 4. |
An introduction to the background and philosophy of the Ubuntu operating system.
|
|
| 2009-11-11 |
Een inleiding tot de achtergrond en filosofie van het Ubuntu-besturingssysteem.
|
|
| 7. |
Credits and License
|
|
| 2009-11-11 |
Aftiteling en licentie
|
|
| 8. |
This document is maintained by the Ubuntu documentation team (https://wiki.ubuntu.com/DocumentationTeam). For a list of contributors, see the <ulink url="../../libs/C/contributors.xml">contributors page</ulink>
|
|
| 2009-11-11 |
De inhoud van dit document wordt geleverd door het Ubuntu-documentatieteam (https://wiki.ubuntu.com/DocumentationTeam, Engelstalig); de vertaling wordt verzorgd door het Nederlandstalige Ubuntu-vertaalteam (http://wiki.ubuntu-nl.org/community/Vertaalteam). Een lijst van medewerkers is te vinden op de <ulink url="../../libs/C/contributors.xml">medewerkerspagina</ulink>.
|
|
| 9. |
This document is made available under the Creative Commons ShareAlike 2.5 License (CC-BY-SA).
|
|
| 2009-11-11 |
Dit document wordt ter beschikking gesteld overeenkomstig de voorwaarden van de Creative Commons ShareAlike 2.5 licentie (CC-BY-SA).
|
|
| 10. |
You are free to modify, extend, and improve the Ubuntu documentation source code under the terms of this license. All derivative works must be released under this license.
|
|
| 2009-11-11 |
U bent vrij om de broncode van de Ubuntu-documentatie te wijzigen, uit te breiden en te verbeteren overeenkomstig de voorwaarden van deze licentie. Alle afgeleide werken moeten onder deze licentie worden vrijgegeven.
|
|
| 11. |
This documentation is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AS DESCRIBED IN THE DISCLAIMER.
|
|
| 2009-11-11 |
Deze documentatie wordt verspreid in de hoop dat ze nuttig zal zijn, echter ZONDER ENIGE GARANTIE; zelfs zonder de impliciete garantie van VERKOOPBAARHEID of GESCHIKTHEID VOOR EEN BEPAALD DOEL ZOALS BESCHREVEN IN DE DISCLAIMER.
|
|
| 12. |
A copy of the license is available here: <ulink url="/usr/share/ubuntu-docs/libs/C/ccbysa.xml">Creative Commons ShareAlike License</ulink>.
|
|
| 2009-11-11 |
Een kopie van de Engelstalige licentie is hier beschikbaar: <ulink url="/usr/share/ubuntu-docs/libs/C/ccbysa.xml">Creative Commons ShareAlike License</ulink>.
|
|
| 18. |
This section is an introduction to Ubuntu. It explains the Ubuntu philosophy and roots, gives information about how to contribute to Ubuntu, and shows how to get help with Ubuntu.
|
|
| 2009-11-11 |
Deze sectie is een inleiding tot Ubuntu; het beschrijft de Ubuntu-filosofie en haar oorsprong.
|
|
| 20. |
Ubuntu will always be free of charge, and there is no extra fee for the "enterprise edition"; we make our very best work available to everyone on the same Free terms.
|
|
| 2009-11-11 |
Ubuntu zal altijd gratis zijn, zonder extra kosten voor een "Enterprise editie"; we stellen ons allerbeste werk ter beschikking voor iedereen onder dezelfde vrije voorwaarden.
|
|
