Translations by S.M_Emamian
S.M_Emamian has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 17 of 17 results | First • Previous • Next • Last |
| 8. |
You are installing in system manufacturer mode. Please enter a unique name for this batch of systems. This name will be saved on the installed system and can be used to help with bug reports.
|
|
| 2013-02-19 |
شما در حالت سازنده سیستم هستید. لطفا یک نام واحد برای این گروه از سیستم ها وارد کنید .
|
|
| 78. |
Bootloader install failed
|
|
| 2013-02-23 |
نصب بارگذارآغازگر ناموفق بود.
|
|
| 79. |
Sorry, an error occurred and it was not possible to install the bootloader at the specified location.
|
|
| 2013-02-23 |
با عرض پوزش،یک خطا رخ داده است و امکان نصب بارگذارآغازگر در مکان مشص شده نیست.
|
|
| 80. |
Choose a different device to install the bootloader on:
|
|
| 2013-02-23 |
برای نصب بارگذارآغازگر روی دستگاه مختلف انتخاب کنید:
|
|
| 81. |
Continue without a bootloader.
|
|
| 2013-02-23 |
بدون بارگذارآغازگر ادامه دهید.
|
|
| 83. |
Cancel the installation.
|
|
| 2013-02-24 |
انصراف از نصب
|
|
| 85. |
How would you like to proceed?
|
|
| 2013-02-24 |
چگونه مایل به ادامه هستید ؟
|
|
| 129. |
Verifying the installation configuration...
|
|
| 2013-02-24 |
در حال بررسی پیکربندی نصب...
|
|
| 171. |
Error copying network configuration
|
|
| 2013-02-24 |
خطا در کپی کردن پیکربندی شبکه
|
|
| 186. |
Software selection
|
|
| 2013-02-24 |
انتخاب نرم افزار
|
|
| 194. |
installation process
|
|
| 2013-02-24 |
مراحل نصب
|
|
| 196. |
Reading package information
|
|
| 2013-02-24 |
در حال خواندن اطلاعات بسته
|
|
| 197. |
Updating package information
|
|
| 2013-02-24 |
به روز رسانی اطلاعات بسته
|
|
| 199. |
File ${INDEX} of ${TOTAL}
|
|
| 2013-02-26 |
پرونده ${فهرست} از ${کل}
|
|
| 200. |
Installing update
|
|
| 2013-02-26 |
نصب بروزرسانی
|
|
| 201. |
Error updating installer
|
|
| 2013-02-26 |
خطا در به روز رسانی نصاب
|
|
| 202. |
The installer encountered an error while trying to update itself:
|
|
| 2013-02-26 |
نصاب در هنگام سعی برای روزرسانی خودش با یک خطا روبرو شده است :
|
|
