|
|
11.
|
|
|
From the start, Ubuntu connects to online chat and broadcast services including Facebook, Twitter, Windows Live and Google Talk.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Ubuntu kan ansluta direkt till chattar och annonseringstjänster såsom Facebook, Twitter, Windows Live och Google Talk.
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu/slides/empathy.html:6
|
|
|
12.
|
|
|
Click the envelope near the clock to log in to your accounts. New messages appear there, too, so you can see what's happening at a glance.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Klicka på kuvertet nära klockan för att logga in på dina konton. Nya meddelanden kommer även att visas där så att du kan se vad som händer direkt när det händer.
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu/slides/empathy.html:7
|
|
|
13.
|
|
|
If you're busy, click your name at the top of the screen to change your status.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Om du är upptagen så klicka på ditt namn längst upp på skärmen för att ändra din status.
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu/slides/empathy.html:8
|
|
|
14.
|
|
|
Control your digital life
|
|
|
type: Content of: <div><h1>
|
|
|
|
|
Styr ditt digitala liv
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu/slides/evolution.html:1
|
|
|
15.
|
|
|
<em>Evolution Mail</em> is the fully-featured email and calendar software that comes with Ubuntu. Just enter your email account information and it will download new messages automatically.
|
|
|
"Evolution Mail" should be the exact name of the Evolution launcher inside the Internet menu or the indicator applet.
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
<em>Evolution e-post</em> är den funktionsrika programvaran för e-post och kalendrar som levereras med Ubuntu. Ange dina uppgifter för ditt e-postkonto och det kommer att hämta nya meddelanden med automatik.
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu/slides/evolution.html:6
|
|
|
16.
|
|
|
Evolution has a powerful junk mail filter. You can use the search box, or create your own filters, to make sorting mail quick and easy.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Evolution har ett kraftfullt skräppostfilter. Du kan även använda sökfunktionen eller skapa dina egna filter för att snabbt och enkelt sortera din post.
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu/slides/evolution.html:7
|
|
|
17.
|
|
|
Add your favorite Web calendars to see upcoming games or movie releases. To see your daily schedule, just click the clock at the top of your screen.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Lägg till dina favoritkalendrar från webben för att se kommande lanseringar av spel eller filmer. Klicka på klockan längst upp till höger på skärmen för att se ditt schema för dagen.
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu/slides/evolution.html:8
|
|
|
18.
|
|
|
Browse the web with Firefox
|
|
|
type: Content of: <div><h1>
|
|
|
|
|
Surfa på webben med Firefox
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu/slides/firefox.html:1
|
|
|
19.
|
|
|
Ubuntu comes with the widely acclaimed <em>Firefox web browser</em>.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Ubuntu levereras med den välkända <em>webbläsaren Firefox</em>.
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu/slides/firefox.html:6
|
|
|
20.
|
|
|
It protects your privacy and personal information so you can surf worry free.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Firefox skyddar din integritet och personliga information så att du kan surfa utan att oroa dig.
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu/slides/firefox.html:7
|
