|
11.
|
|
|
From the start, Ubuntu connects to online chat and broadcast services including Facebook, Twitter, Windows Live and Google Talk.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
Al direct na de installatie kunt u via Ubuntu aan de slag met allerlei chat- en microblogdiensten, waaronder Facebook, Twitter, Windows Live en Google Talk.
|
|
Translated and reviewed by
Removed by request
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu/slides/empathy.html:6
|
|
12.
|
|
|
Click the envelope near the clock to log in to your accounts. New messages appear there, too, so you can see what's happening at a glance.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
Klik op de envelop bij de klok om toegang te krijgen tot uw accounts. Hier zullen tevens nieuwe berichten verschijnen, zodat u in één oogopslag kunt zien wat er gaande is.
|
|
Translated by
Daanemanz
|
|
Reviewed by
Removed by request
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu/slides/empathy.html:7
|
|
13.
|
|
|
If you're busy, click your name at the top of the screen to change your status.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
Als u bezig bent, kunt u boven in het scherm op uw naam klikken om uw status te wijzigen.
|
|
Translated by
Daanemanz
|
|
Reviewed by
Removed by request
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu/slides/empathy.html:8
|
|
14.
|
|
|
Control your digital life
|
|
|
type: Content of: <div><h1>
|
|
|
|
Beheer uw digitale leven
|
|
Translated and reviewed by
Removed by request
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu/slides/evolution.html:1
|
|
15.
|
|
|
<em>Evolution Mail</em> is the fully-featured email and calendar software that comes with Ubuntu. Just enter your email account information and it will download new messages automatically.
|
|
|
"Evolution Mail" should be the exact name of the Evolution launcher inside the Internet menu or the indicator applet.
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
<em>Evolution e-mail en agenda</em> is een uitgebreide toepassing voor e-mail en agenda die met Ubuntu wordt geleverd. Voer de gegevens van uw e-mailaccount in, en nieuwe e-mail zal automatisch gedownload worden.
|
|
Translated and reviewed by
Removed by request
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu/slides/evolution.html:6
|
|
16.
|
|
|
Evolution has a powerful junk mail filter. You can use the search box, or create your own filters, to make sorting mail quick and easy.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
Evolution beschikt over een krachtig spamfilter. Met het zoekveld en uw eigen filters wordt het ordenen van uw e-mail kinderlijk eenvoudig.
|
|
Translated and reviewed by
Removed by request
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu/slides/evolution.html:7
|
|
17.
|
|
|
Add your favorite Web calendars to see upcoming games or movie releases. To see your daily schedule, just click the clock at the top of your screen.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
Voeg uw favoriete online agenda's toe om op de hoogte te blijven van de laatste games en films. Klik op de klok boven in het scherm om uw dagelijkse planning in te zien.
|
|
Translated and reviewed by
Removed by request
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu/slides/evolution.html:8
|
|
18.
|
|
|
Browse the web with Firefox
|
|
|
type: Content of: <div><h1>
|
|
|
|
Verken het web met Firefox
|
|
Translated by
Laurens-Jan
|
|
Reviewed by
Removed by request
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu/slides/firefox.html:1
|
|
19.
|
|
|
Ubuntu comes with the widely acclaimed <em>Firefox web browser</em>.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
Ubuntu beschikt over de alom geprezen <em>Firefox webbrowser</em>.
|
|
Translated by
Daanemanz
|
|
Reviewed by
Removed by request
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu/slides/firefox.html:6
|
|
20.
|
|
|
It protects your privacy and personal information so you can surf worry free.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
Het beschermt uw privacy en persoonlijke informatie, zodat u zorgeloos kunt internetten.
|
|
Translated and reviewed by
Removed by request
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu/slides/firefox.html:7
|