|
23.
|
|
|
With <em>F-Spot Photo Manager</em>, it is really easy to share, touch-up and organize digital photos.
|
|
|
"F-Spot Photo Manager" should be the exact name that is used for F-Spot in the Applications menu
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
Dengan <em>Pengelola Foto F-Spot</em>, akanmemudahkan anda untuk berbagi, memberikan sentuhan dan mengatur foto digital.
|
|
Translated and reviewed by
Rahman Yusri Aftian
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu/slides/fspot.html:6
|
|
24.
|
|
|
Use tags to describe your photos so that they are easy to find later on.
|
|
|
Instead of directly translating the word "tags," please use the exact name of the feature in F-Spot for your locale. (Tags are used to label photos).
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
Gunakan tag untuk menggambarkan foto anda supaya nanti bisa dicari dengan mudah
|
|
Translated and reviewed by
Muhammad Takdir
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu/slides/fspot.html:7
|
|
25.
|
|
|
Use the Export option to write your photos to CDs, email them to friends or share them online.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
Gunakan pilihan Ekspor untuk memindahkan foto Anda ke CD, mengirimkan melalui email ke teman atau membagikan secara online.
|
|
Translated and reviewed by
Rahman Yusri Aftian
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu/slides/fspot.html:8
|
|
26.
|
|
|
To get started, choose F-Spot from the Graphics Applications menu or attach a digital camera and follow the prompts.
|
|
|
Graphics Applications refers to the Graphics submenu, and then the main Applications menu.
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
Untuk memulai, pilih F-Spot dari menu Graphics Applications atau sambungkan kamera digital dan kemudian ikuti petunjuknya.
|
|
Translated and reviewed by
Rahman Yusri Aftian
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu/slides/fspot.html:9
|
|
27.
|
|
|
Getting more software
|
|
|
type: Content of: <div><h1>
|
|
|
|
Ambil aplikasi yang lain
|
|
Translated by
Hace
|
|
Reviewed by
Muhammad Takdir
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu/slides/installing-software.html:1
|
|
28.
|
|
|
If you need something else, try the <em>Ubuntu Software Center</em> to choose from thousands of extras you can download for free.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
Jika membutuhkan aplikasi lain, gunakan <em>Pusat Perangkat Lunak Ubuntu</em> untuk memilih ribuan aplikasi yang tersedia dengan gratis.
|
|
Translated and reviewed by
Muhammad Takdir
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu/slides/installing-software.html:6
|
|
29.
|
|
|
There are powerful applications for all sorts of interests, from programming to creating music and exploring the universe. Take a look at the <em>Featured Applications</em> section for some of our favourites!
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
Untuk setiap kebutuhan, sudah tersedia aplikasi yang baik, dari pemrograman sampai membuat musik dan menjelajah alam semesta. Silahkan kunjungi bagian <em>Featured Applications</em> untuk melihat aplikasi favorit kami.
|
|
Translated by
Hace
|
|
Reviewed by
Muhammad Takdir
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu/slides/installing-software.html:7
|
|
30.
|
|
|
Everything in Software Center is stored in our online repository. We are careful to keep it safe and updates will be delivered directly to you.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
Semua aplikasi di Pusat Perangkat Lunak disimpan di repositori online. Kami menjaga supaya tetap aman dan terus mengirimkan pembaharuan untuk anda.
|
|
Translated and reviewed by
Muhammad Takdir
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu/slides/installing-software.html:8
|
|
31.
|
|
|
Office tools at your fingertips
|
|
|
type: Content of: <div><h1>
|
|
|
|
Piranti perkantoran yang siap dipakai
|
|
Translated and reviewed by
Rahman Yusri Aftian
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu/slides/openoffice.html:1
|
|
32.
|
|
|
Ubuntu comes with <em>OpenOffice.org</em>, a powerful office software suite that is easy to understand.
|
|
|
"OpenOffice.org" does not refer to a particular menu item, but it a name shared in common between all of the OpenOffice components in the Applications menu.
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
Ubuntu dilengkapi dengan <em>OpenOffice.org</em>, aplikasi perkantoran yang lengkap dan mudah dipahami.
|
|
Translated and reviewed by
Muhammad Takdir
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu/slides/openoffice.html:6
|