|
|
11.
|
|
|
From the start, Ubuntu connects to online chat and broadcast services including Facebook, Twitter, Windows Live and Google Talk.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Fra start kan Ubuntu forbinde til online chat og udgivelses-tjenester, herunder Facebook, Twitter, Windows Live og Google Talk.
|
|
Translated by
AJenbo
|
|
Reviewed by
AJenbo
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu/slides/empathy.html:6
|
|
|
12.
|
|
|
Click the envelope near the clock to log in to your accounts. New messages appear there, too, so you can see what's happening at a glance.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Klik på kuverten nær uret for at logge på dine konti. Nye beskeder vil også blive vist her, så du med et enkelt blik kan se, hvad der sker lige nu.
|
|
Translated and reviewed by
AJenbo
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu/slides/empathy.html:7
|
|
|
13.
|
|
|
If you're busy, click your name at the top of the screen to change your status.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Hvis du er optaget, kan du klikke på dit navn i toppen af skærmen og ændre din status.
|
|
Translated and reviewed by
AJenbo
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu/slides/empathy.html:8
|
|
|
14.
|
|
|
Control your digital life
|
|
|
type: Content of: <div><h1>
|
|
|
|
|
Få styr på dit digitale liv
|
|
Translated and reviewed by
AJenbo
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu/slides/evolution.html:1
|
|
|
15.
|
|
|
<em>Evolution Mail</em> is the fully-featured email and calendar software that comes with Ubuntu. Just enter your email account information and it will download new messages automatically.
|
|
|
"Evolution Mail" should be the exact name of the Evolution launcher inside the Internet menu or the indicator applet.
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
<em>Evolution</em> er et fuldt udstyret e-post- og kalenderprogram, der følger med Ubuntu. Indtast blot oplysninger om dine e-post-konti, og det vil automatisk hente nye beskeder.
|
|
Translated and reviewed by
Ask Hjorth Larsen
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu/slides/evolution.html:6
|
|
|
16.
|
|
|
Evolution has a powerful junk mail filter. You can use the search box, or create your own filters, to make sorting mail quick and easy.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Evolution har et funktionsrigt spamfilter. Du kan bruge søgefeltet, eller oprette dine egne filtre, for at gøre det let og smertefrit at sortere e-post.
|
|
Translated and reviewed by
Ask Hjorth Larsen
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu/slides/evolution.html:7
|
|
|
17.
|
|
|
Add your favorite Web calendars to see upcoming games or movie releases. To see your daily schedule, just click the clock at the top of your screen.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Tilføj dine foretrukne web-kalendere for at se kommende kampe eller filmudgivelser. Hvis du vil se din daglige tidsplan, skal du blot klikke på uret øverst på skærmen.
|
|
Translated and reviewed by
AJenbo
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu/slides/evolution.html:8
|
|
|
18.
|
|
|
Browse the web with Firefox
|
|
|
type: Content of: <div><h1>
|
|
|
|
|
Gå på nettet med Firefox
|
|
Translated and reviewed by
AJenbo
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu/slides/firefox.html:1
|
|
|
19.
|
|
|
Ubuntu comes with the widely acclaimed <em>Firefox web browser</em>.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Ubuntu leveres med den meget anerkendte <em>Firefox-internetbrowser</em>.
|
|
Translated and reviewed by
AJenbo
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu/slides/firefox.html:6
|
|
|
20.
|
|
|
It protects your privacy and personal information so you can surf worry free.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Den beskytter dit privatliv og dine personlige informationer, så du kan gå på nettet uden bekymringer.
|
|
Translated and reviewed by
AJenbo
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu/slides/firefox.html:7
|
