|
|
21.
|
|
|
Give Firefox your own personal touch with addons. You can choose from thousands of themes and extensions that tailor it to how you use the web.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Prilagodite Firefox vašim željama sa Firefox addons. Možete izabrati na hiljade tema i dodataka kako bi prilagodili korištenje interneta.
|
|
Translated and reviewed by
Almin Islamović
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu/slides/firefox.html:8
|
|
|
22.
|
|
|
Share and enjoy your photos
|
|
|
type: Content of: <div><h1>
|
|
|
|
|
Podijelite i uživajte u vašim fotografijama.
|
|
Translated and reviewed by
Almin Islamović
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu/slides/fspot.html:1
|
|
|
23.
|
|
|
With <em>F-Spot Photo Manager</em>, it is really easy to share, touch-up and organize digital photos.
|
|
|
"F-Spot Photo Manager" should be the exact name that is used for F-Spot in the Applications menu
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Pomoću <em>F-Spot Photo Manager</em>, jednostavno je dijeliti, manipulisati i organizovati digitalne fotografije.
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu/slides/fspot.html:6
|
|
|
24.
|
|
|
Use tags to describe your photos so that they are easy to find later on.
|
|
|
Instead of directly translating the word "tags," please use the exact name of the feature in F-Spot for your locale. (Tags are used to label photos).
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Koristite Tagove kako bi opisali vašu fotografiju kako bi ih lakše pronašli kasnije.
|
|
Translated and reviewed by
Almin Islamović
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu/slides/fspot.html:7
|
|
|
25.
|
|
|
Use the Export option to write your photos to CDs, email them to friends or share them online.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Koristite opciju izvoza da zapišete fotografije na CD, pošaljete ih elektronskom poštom ili ih dijelite preko Interneta.
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu/slides/fspot.html:8
|
|
|
26.
|
|
|
To get started, choose F-Spot from the Graphics Applications menu or attach a digital camera and follow the prompts.
|
|
|
Graphics Applications refers to the Graphics submenu, and then the main Applications menu.
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Za početak, odaberite F-Spot iz menija grafičkih aplikacija ili povežite digitalnu kameru i pratite najave..
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu/slides/fspot.html:9
|
|
|
27.
|
|
|
Getting more software
|
|
|
type: Content of: <div><h1>
|
|
|
|
|
Dobaviti još softvera
|
|
Translated and reviewed by
nermin mehic
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu/slides/installing-software.html:1
|
|
|
28.
|
|
|
If you need something else, try the <em>Ubuntu Software Center</em> to choose from thousands of extras you can download for free.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Ako Vam treba nešto drugo, probajte sa <em>Ubuntu Software Centrom</em> i izaberite još hiljadu dodataka koje možete preuzeti besplatno.
|
|
Translated by
Ajdin Mašnić
|
|
Reviewed by
Almin Islamović
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu/slides/installing-software.html:6
|
|
|
29.
|
|
|
There are powerful applications for all sorts of interests, from programming to creating music and exploring the universe. Take a look at the <em>Featured Applications</em> section for some of our favourites!
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Postoje moćne aplikacije iz svih domena interesovanja, kao što su programiranje, kreiranje muzike, i istraživanje svemira. Pogledajte <em>Izdvojene aplikacije (Featured Applications)</em> sekciju sa nekim od naših favorita.
|
|
Translated by
Ajdin Mašnić
|
|
Reviewed by
Mirza Alagic
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu/slides/installing-software.html:7
|
|
|
30.
|
|
|
Everything in Software Center is stored in our online repository. We are careful to keep it safe and updates will be delivered directly to you.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Sve iz Softverskog Centra je smješteno u našem internet repozitorijumu. Brinemo se o tome da ga održavamo bezbednim a dopune će vam biti direktno isporučene.
|
|
Translated and reviewed by
nermin mehic
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu/slides/installing-software.html:8
|
