|
|
11.
|
|
|
From the start, Ubuntu connects to online chat and broadcast services including Facebook, Twitter, Windows Live and Google Talk.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Vanuit die staanspoor konnekteer Ubuntu met aanlyn klets- en uitsaaidienste , waaronder Facebook, Twitter, Windows Live en Google Talk.
|
|
Translated and reviewed by
JC Brand
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu/slides/empathy.html:6
|
|
|
12.
|
|
|
Click the envelope near the clock to log in to your accounts. New messages appear there, too, so you can see what's happening at a glance.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Kliek op die briefie by die horlosie om toegang te kry tot u rekeninge. Hier sal nuwe boodskappe en berigte verskyn, sodat u in één oogopslag kan sien wat aan die gang is.
|
|
Translated and reviewed by
JC Brand
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu/slides/empathy.html:7
|
|
|
13.
|
|
|
If you're busy, click your name at the top of the screen to change your status.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Indien u besig is, kan u bo in die skerm op u naam kliek om u status te wysig.
|
|
Translated and reviewed by
JC Brand
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu/slides/empathy.html:8
|
|
|
14.
|
|
|
Control your digital life
|
|
|
type: Content of: <div><h1>
|
|
|
|
|
Beheer u digitale lewe
|
|
Translated and reviewed by
JC Brand
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu/slides/evolution.html:1
|
|
|
15.
|
|
|
<em>Evolution Mail</em> is the fully-featured email and calendar software that comes with Ubuntu. Just enter your email account information and it will download new messages automatically.
|
|
|
"Evolution Mail" should be the exact name of the Evolution launcher inside the Internet menu or the indicator applet.
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
<em>Evolution epos</em> is 'n volledige en uitbreibare epos en kalender program, wat saam met Ubuntu gelewer word. Voer die gegewens van u epos-rekening in, en nuwe epos boodskappe sal automaties afgelaai word.
|
|
Translated and reviewed by
JC Brand
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu/slides/evolution.html:6
|
|
|
16.
|
|
|
Evolution has a powerful junk mail filter. You can use the search box, or create your own filters, to make sorting mail quick and easy.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Evolution beskik oor 'n kragtige spamfilter. Met die soekveld en u eie filters, word die ordening van u epos kinderlik eenvoudig.
|
|
Translated and reviewed by
JC Brand
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu/slides/evolution.html:7
|
|
|
17.
|
|
|
Add your favorite Web calendars to see upcoming games or movie releases. To see your daily schedule, just click the clock at the top of your screen.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Voeg u gunsteling Internet kalenders by om opkomende speletjies en rolprente te kan sien. Om u daaglikse skedule te sien, kliek op die horlosie regs bo in u skerm.
|
|
Translated and reviewed by
JC Brand
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu/slides/evolution.html:8
|
|
|
18.
|
|
|
Browse the web with Firefox
|
|
|
type: Content of: <div><h1>
|
|
|
|
|
Verken die web met Firefox
|
|
Translated and reviewed by
JC Brand
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu/slides/firefox.html:1
|
|
|
19.
|
|
|
Ubuntu comes with the widely acclaimed <em>Firefox web browser</em>.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Ubuntu beskik oor die populêre en veelgebruikte webblaaier <em>Firefox</em>.
|
|
Translated and reviewed by
JC Brand
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu/slides/firefox.html:6
|
|
|
20.
|
|
|
It protects your privacy and personal information so you can surf worry free.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Beskerm u privaatheid en persoonlike inligting sodat u bekommernisvry deur die internet kan blaai.
|
|
Translated and reviewed by
JC Brand
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu/slides/firefox.html:7
|
