|
|
41.
|
|
|
Organize your calendar and scheduling with <em>KOrganizer</em> and synchronize with services such as Google's Calendar.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Takvim ve ajandanızı, <em>KOrganizer</em> ile düzenleyin ve Google Takvim gibi hizmetlerle eşitleyin.
|
|
Translated and reviewed by
Volkan Gezer
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/pim.html:11
|
|
|
42.
|
|
|
Keep your contacts organized with <em>KAddressBook</em> and import or export your contacts with nearly every address book standard as well synchronize with various groupware services.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Kişilerinizi <em>KAddressBook</em> ile düzenli tutun ve neredeyse tüm adres defteri standartları arasında içe ve dışa aktarmanın yanı sıra çeşitli grup yazılımı hizmetleri ile eşitleyin.
|
|
Translated and reviewed by
Yigit Ates
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/pim.html:13
|
|
|
43.
|
|
|
<em>Kontact</em> is the perfect personal information management integration for you!
|
|
|
type: Content of: <div><div><p>
|
|
|
|
|
<em>Kontact</em>, sizin için en iyi kişisel bilgi yönetimi uygulamasıdır!
|
|
Translated and reviewed by
Efe Çiftci
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/pim.html:17
|
|
|
44.
|
|
|
Welcome
|
|
|
type: Content of: <h1>
|
|
|
|
|
Hoş Geldiniz
|
|
Translated and reviewed by
Volkan Gezer
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/welcome.html:1
|
|
|
45.
|
|
|
Thank you for choosing Kubuntu 10.04 LTS.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Kubuntu 10.04 Uzun Süreli Destek Sürümü'nü seçtiğiniz için teşekkür ederiz.
|
|
Translated and reviewed by
Yigit Ates
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/welcome.html:6
|
|
|
46.
|
|
|
We believe every computer user should be free to work in the environment of their choice and to download, change, study and share their software for any purpose.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Her bilgisayar kullanıcısının tercih ettiği ortamda özgürce çalışabilmesi ve ne amaçla olursa olsun; yazılımları istediği gibi indirebilmesi, değiştirebilmesi, inceleyebilmesi ve paylaşabilmesi gerektiğine inanıyoruz.
|
|
Translated and reviewed by
Yigit Ates
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/welcome.html:7
|
|
|
47.
|
|
|
As part of our promise, we want Kubuntu to work as well for you as possible. So while it installs, this slideshow will provide a quick introduction.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Sözümüzün bir parçası olarak, Kubuntu'nun sizin için en iyi şekilde çalışmasını istiyoruz. Bu yüzden kurulum sırasında bu slayt gösterisi hızlı bir tanıtım sunacak.
|
|
Translated and reviewed by
Efe Çiftci
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/welcome.html:10
|
|
|
48.
|
|
|
Kubuntu is designed to be easy. Feel free to explore!
|
|
|
type: Content of: <div><div><p>
|
|
|
|
|
Kubuntu, kolay olması için tasarlanmıştır. Keşfetmekten çekinmeyin!
|
|
Translated and reviewed by
Yigit Ates
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/welcome.html:15
|
