Browsing Hebrew translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
4448 of 48 results
44.
Welcome
type: Content of: <h1>
ברוך בואך
Translated and reviewed by Yaron
Located in slideshows/kubuntu/slides/welcome.html:1
45.
Thank you for choosing Kubuntu 10.04 LTS.
type: Content of: <div><div><ul><li>
תודה על בחירתכם בקובונטו 10.04 LTS.
Translated and reviewed by Ddorda
Located in slideshows/kubuntu/slides/welcome.html:6
46.
We believe every computer user should be free to work in the environment of their choice and to download, change, study and share their software for any purpose.
type: Content of: <div><div><ul><li>
או מאמינים שכל משתמש מחשב צריך להיות חופשי לבחור את סביבת העבודה שברצונו לעבוד בה, ולהוריד, לשנות, ללמוד ולשתף את התוכנות שלו לכל מטרה.
Translated and reviewed by Ddorda
Located in slideshows/kubuntu/slides/welcome.html:7
47.
As part of our promise, we want Kubuntu to work as well for you as possible. So while it installs, this slideshow will provide a quick introduction.
type: Content of: <div><div><ul><li>
כחלק ממטרתנו, אנו רוצים שהפצת קובונטו תעבוד בשבילכם באופן המיטבי. לכן, בזמן ההתקנה מצגת זו תספק לכם היכרות חטופה.
Translated and reviewed by Yaron
Located in slideshows/kubuntu/slides/welcome.html:10
48.
Kubuntu is designed to be easy. Feel free to explore!
type: Content of: <div><div><p>
הפצת קובונטו תוכננה להיות קלה. הרגישו חופשיים להתנסות!
Translated and reviewed by Yaron
Located in slideshows/kubuntu/slides/welcome.html:15
4448 of 48 results

This translation is managed by Ubuntu Hebrew Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ddorda, Ofir Klinger, Yaron.