|
|
41.
|
|
|
Organize your calendar and scheduling with <em>KOrganizer</em> and synchronize with services such as Google's Calendar.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
נהלו את היומנים וסדר היום שלכם עם <em>KOrganizer</em> וסנכרנו אותם עם שירותים כמו היומן של גוגל.
|
|
Translated and reviewed by
Ddorda
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/pim.html:11
|
|
|
42.
|
|
|
Keep your contacts organized with <em>KAddressBook</em> and import or export your contacts with nearly every address book standard as well synchronize with various groupware services.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
ארגנו את אנשי הקשר שלכם באמצעות <em>KAddressBook</em>, יבאו ויצאו את אנשי הקשר שלכם עם כמעט כל ספר כתובות וסנכרנו אותו עם שירותים נוספים.
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/pim.html:13
|
|
|
43.
|
|
|
<em>Kontact</em> is the perfect personal information management integration for you!
|
|
|
type: Content of: <div><div><p>
|
|
|
|
|
<em>Kontact</em> הוא מנהל המידע האישי המושלם בשבילכם!
|
|
Translated and reviewed by
Ddorda
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/pim.html:17
|
|
|
44.
|
|
|
Welcome
|
|
|
type: Content of: <h1>
|
|
|
|
|
ברוך בואך
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/welcome.html:1
|
|
|
45.
|
|
|
Thank you for choosing Kubuntu 10.04 LTS.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
תודה על בחירתכם בקובונטו 10.04 LTS.
|
|
Translated and reviewed by
Ddorda
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/welcome.html:6
|
|
|
46.
|
|
|
We believe every computer user should be free to work in the environment of their choice and to download, change, study and share their software for any purpose.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
או מאמינים שכל משתמש מחשב צריך להיות חופשי לבחור את סביבת העבודה שברצונו לעבוד בה, ולהוריד, לשנות, ללמוד ולשתף את התוכנות שלו לכל מטרה.
|
|
Translated and reviewed by
Ddorda
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/welcome.html:7
|
|
|
47.
|
|
|
As part of our promise, we want Kubuntu to work as well for you as possible. So while it installs, this slideshow will provide a quick introduction.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
כחלק ממטרתנו, אנו רוצים שהפצת קובונטו תעבוד בשבילכם באופן המיטבי. לכן, בזמן ההתקנה מצגת זו תספק לכם היכרות חטופה.
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/welcome.html:10
|
|
|
48.
|
|
|
Kubuntu is designed to be easy. Feel free to explore!
|
|
|
type: Content of: <div><div><p>
|
|
|
|
|
הפצת קובונטו תוכננה להיות קלה. הרגישו חופשיים להתנסות!
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/welcome.html:15
|
