Ubuntu
tomboy package

Browsing Telugu translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “tomboy”
  3. Telugu (te)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Telugu guidelines.
5 → 14 of 436 results First • • • Last
5.
S_ynchronize Notes
కాలనియమిత నోట్స్ (_y)
Translated by Krishna Babu K
Located in ../data/GNOME_TomboyApplet.xml.h:1 ../Tomboy/ActionManager.cs:183 ../Tomboy/Tray.cs:269
6.
_About
గురించి (_A)
Translated by Krishna Babu K
Located in ../data/GNOME_TomboyApplet.xml.h:2 ../Tomboy/ActionManager.cs:168
7.
_Help
సహాయము (_H)
Translated by Krishna Babu K
Located in ../data/GNOME_TomboyApplet.xml.h:3 ../Tomboy/ActionManager.cs:161 ../Tomboy/Tray.cs:283
8.
_Preferences
అభీష్టాలు (_P)
Translated by Krishna Babu K
Located in ../data/GNOME_TomboyApplet.xml.h:4 ../Tomboy/ActionManager.cs:157 ../Tomboy/Tray.cs:278
9.
Note-taker
నోట్-తీసుకొనునది
Translated by Pramod
Located in ../data/tomboy.desktop.in.h:1
10.
Take notes, link ideas, and stay organized
గమినికలను తీసుకొనుము, అబిప్రాయాలను లింకుచేయుము, నిర్వహించినట్లు వుంచుకొనుము
Translated by Krishna Babu K
Located in ../data/tomboy.desktop.in.h:2
11.
Accept SSL Certificates
SSL దృవీకరణపత్రములను ఆమోదించుము
Translated by Krishna Babu K
Located in ../data/tomboy.schemas.in.h:1
12.
Automatic Background Synchronization Timeout
(no translation yet)
Located in ../data/tomboy.schemas.in.h:2
13.
Create a new Note
కొత్త నోట్ సృష్టించు
Translated by Pramod
Located in ../data/tomboy.schemas.in.h:3
14.
Custom Font Face
మలచిన అక్షరశైలి ముఖం
Translated by Pramod
Located in ../data/tomboy.schemas.in.h:4
5 → 14 of 436 results First • • • Last

This translation is managed by Telugu l10n Translation, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Krishna Babu K, Pramod, వీవెన్.