|
95.
|
|
|
Open the selected note
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../Tomboy/ActionManager.cs:139
|
|
96.
|
|
|
_Delete
|
|
|
|
_Elemino
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
../Tomboy/ActionManager.cs:142
|
|
97.
|
|
|
Delete the selected note
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../Tomboy/ActionManager.cs:143
|
|
98.
|
|
|
_Close
|
|
|
|
_Mbyll
|
|
Translated and reviewed by
Laurent Dhima
|
|
|
|
Located in
../Tomboy/ActionManager.cs:146 ../Tomboy/NoteWindow.cs:406
|
|
99.
|
|
|
Close this window
|
|
|
|
Mbylle këtë dritare
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
../Tomboy/ActionManager.cs:147
|
|
100.
|
|
|
_Quit
|
|
|
|
_Dalja
|
|
Translated and reviewed by
Laurent Dhima
|
|
|
|
Located in
../Tomboy/ActionManager.cs:150 ../Tomboy/Tray.cs:298
|
|
101.
|
|
|
Quit Tomboy
|
|
|
|
Dil nga Tomboy
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
../Tomboy/ActionManager.cs:151
|
|
102.
|
|
|
_Edit
|
|
|
|
_Modifiko
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
../Tomboy/ActionManager.cs:154
|
|
103.
|
|
|
Tomboy Preferences
|
|
|
|
Tomboy - Shënime
|
|
Translated by
Laurent Dhima
|
|
Reviewed by
Laurent Dhima
|
In upstream: |
|
Preferimet e Tomboy
|
|
|
Suggested by
Laurent Dhima
|
|
|
|
Located in
../Tomboy/ActionManager.cs:158 ../Tomboy/PreferencesDialog.cs:65
|
|
104.
|
|
|
_Contents
|
|
|
|
_Përmbajtja
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
../Tomboy/ActionManager.cs:164
|