Ubuntu
tomboy package

Browsing Slovak translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “tomboy”
  3. Slovak (sk)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
11 → 20 of 436 results First • • • Last
11.
Accept SSL Certificates
Akceptovať SSL certifikáty
Translated by Pavol Klačanský
Located in ../data/tomboy.schemas.in.h:1
12.
Automatic Background Synchronization Timeout
Časový limit pre automatickú synchronizáciu na pozadí vypršal
Translated by Pavol Klačanský
Located in ../data/tomboy.schemas.in.h:2
13.
Create a new Note
Vytvoriť novú poznámku
Translated by Pavol Klačanský
Located in ../data/tomboy.schemas.in.h:3
14.
Custom Font Face
Vlastný druh písma
Translated by Pavol Klačanský
Located in ../data/tomboy.schemas.in.h:4
15.
Determines X coordinate of Search window; stored on Tomboy exit.
Určuje súradnicu X okna hľadania; ukladá sa pri ukončení programu Tomboy.
Translated by Pavol Klačanský
Located in ../data/tomboy.schemas.in.h:5
16.
Determines Y coordinate of Search window; stored on Tomboy exit.
Určuje súradnicu Y okna hľadania; ukladá sa pri ukončení programu Tomboy.
Translated by Pavol Klačanský
Located in ../data/tomboy.schemas.in.h:6
17.
Determines pixel height of Search window; stored on Tomboy exit.
Určuje výšku v pixeloch okna hľadania; ukladá sa pri ukončení programu Tomboy.
Translated by Pavol Klačanský
Located in ../data/tomboy.schemas.in.h:7
18.
Determines pixel width of Search window; stored on Tomboy exit.
Určuje šírku v pixeloch okna hľadania; ukladá sa pri ukončení programu Tomboy.
Translated by Pavol Klačanský
Located in ../data/tomboy.schemas.in.h:8
19.
Enable Auto bulleted lists.
Povoliť automaticky odrážkované zoznamy.
Translated by Pavol Klačanský
Located in ../data/tomboy.schemas.in.h:9
20.
Enable Middle-Click Paste On Icon.
Povoliť vloženie kliknutím prostredného tlačidla na ikonu.
Translated by Pavol Klačanský
Located in ../data/tomboy.schemas.in.h:10
11 → 20 of 436 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Slovak Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 6205, Martin, Pavol Klačanský, Peter Chabada, enn ennquerst.