Browsing Oriya translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Oriya guidelines.
3138 of 38 results
294.
When renaming a linked note:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../Tomboy/PreferencesDialog.cs:235
298.
Use the new note template to specify the text that should be used when creating a new note.
(no translation yet)
Located in ../Tomboy/PreferencesDialog.cs:260
308.
Automaticall_y Sync in Background Every
(no translation yet)
Located in ../Tomboy/PreferencesDialog.cs:512
319.
When a conflict is detected between a local note and a note on the configured synchronization server:
(no translation yet)
Located in ../Tomboy/PreferencesDialog.cs:988
324.
Clearing your synchronization settings is not recommended. You may be forced to synchronize all of your notes again when you save new settings.
(no translation yet)
Located in ../Tomboy/PreferencesDialog.cs:1151
326.
You have disabled the configured synchronization service. Your synchronization settings will now be cleared. You may be forced to synchronize all of your notes again when you save new settings
(no translation yet)
Located in ../Tomboy/PreferencesDialog.cs:1166
379.
This synchronization addin is not supported on your computer. Please make sure you have FUSE and {0} correctly installed and configured
(no translation yet)
Located in ../Tomboy/Synchronization/FuseSyncServiceAddin.cs:94
436.
The synchronization you've chosen requires the FUSE module to be loaded.

To avoid getting this prompt in the future, you should load FUSE at startup. Add "modprobe fuse" to /etc/init.d/boot.local or "fuse" to /etc/modules.
TODO: This message isn't entirely accurate.
We should fix it.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../Tomboy/Synchronization/SyncUtils.cs:139
3138 of 38 results

This translation is managed by Ubuntu Odia (Oriya) localization, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Manoj Kumar Giri, Subhransu Behera.