|
|
45.
|
|
|
Link Updating Behavior on Note Rename
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Oppførsel for oppdatering av lenker ved endring av navn på notat
|
|
|
Norwegian Bokmal
tomboy in Ubuntu Lucid package "tomboy"
by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
../data/tomboy.schemas.in.h:35
|
|
|
47.
|
|
|
Maximum characters of note title to show in the Tomboy tray or panel applet note menu.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Maksimalt antall tegn fra notatets tittel som skal vises i varslingsområdet eller menyen for panelprogrammet.
|
|
|
Norwegian Bokmal
tomboy in Ubuntu Lucid package "tomboy"
by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
../data/tomboy.schemas.in.h:37
|
|
|
48.
|
|
|
Maximum note title length to show in tray menu.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Maksimal lengde på titel som skal vises i menyen i systemområdet.
|
|
|
Norwegian Bokmal
tomboy in Ubuntu Lucid package "tomboy"
by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
../data/tomboy.schemas.in.h:38
|
|
|
54.
|
|
|
Path on SSH server to Tomboy synchronization directory (optional).
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Sti til synkroniseringskatalog på SSH-tjener (valgfri).
|
|
|
Norwegian Bokmal
tomboy in Ubuntu Lucid package "tomboy"
by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
../data/tomboy.schemas.in.h:44
|
|
|
56.
|
|
|
SSHFS Remote Synchronization Folder
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
SSHFS ekstern synkroniseringsmappe
|
|
|
Norwegian Bokmal
tomboy in Ubuntu Lucid package "tomboy"
by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
../data/tomboy.schemas.in.h:46
|
|
|
57.
|
|
|
SSHFS Remote Synchronization User Name
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Brukernavn for SSHFS ekstern synkronisering
|
|
|
Norwegian Bokmal
tomboy in Ubuntu Lucid package "tomboy"
by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
../data/tomboy.schemas.in.h:47
|
|
|
58.
|
|
|
SSHFS Synchronization Server Port
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Port på server for SSHFS synkronisering
|
|
|
Norwegian Bokmal
tomboy in Ubuntu Lucid package "tomboy"
by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
../data/tomboy.schemas.in.h:48
|
|
|
59.
|
|
|
SSHFS Synchronization Server URL
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
URL for server til SSHFS synkronisering
|
|
|
Norwegian Bokmal
tomboy in Ubuntu Lucid package "tomboy"
by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
../data/tomboy.schemas.in.h:49
|
|
|
60.
|
|
|
Saved height of Search window
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Lagret høyde på søkevinduet
|
|
|
Norwegian Bokmal
tomboy in Ubuntu Lucid package "tomboy"
by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
../data/tomboy.schemas.in.h:50
|
|
|
61.
|
|
|
Saved horizontal position of Search window
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Lagret horisontal posisjon for søkevinduet
|
|
|
Norwegian Bokmal
tomboy in Ubuntu Lucid package "tomboy"
by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
../data/tomboy.schemas.in.h:51
|
