Ubuntu
tomboy package

Browsing Kannada translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “tomboy”
  3. Kannada (kn)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
11 → 20 of 26 results First • • • Last
240.
_Don't Rename Links
(no translation yet)
Located in ../Tomboy/NoteRenameDialog.cs:59
241.
Rename links in other notes from "<span underline="single">{0}</span>" to "<span underline="single">{1}</span>"?

If you do not rename the links, they will no longer link to anything.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../Tomboy/NoteRenameDialog.cs:67
242.
Rename Links
(no translation yet)
Located in ../Tomboy/NoteRenameDialog.cs:81
244.
Select All
 
Translators: This button causes all notes in the list to be selected
(no translation yet)
Located in ../Tomboy/NoteRenameDialog.cs:116
245.
Select None
 
Translators: This button causes all notes in the list to be unselected
(no translation yet)
Located in ../Tomboy/NoteRenameDialog.cs:125
246.
Ad_vanced
(no translation yet)
Located in ../Tomboy/NoteRenameDialog.cs:142
247.
Always show this _window
(no translation yet)
Located in ../Tomboy/NoteRenameDialog.cs:145
248.
Never rename _links
(no translation yet)
Located in ../Tomboy/NoteRenameDialog.cs:153
249.
Alwa_ys rename links
(no translation yet)
Located in ../Tomboy/NoteRenameDialog.cs:161
294.
When renaming a linked note:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../Tomboy/PreferencesDialog.cs:235
11 → 20 of 26 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Kannada Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Harish, shankar Prasad.