|
|
116.
|
|
|
Icon
|
|
|
|
|
アイコン
|
|
Translated and reviewed by
Takeshi AIHANA
|
|
|
|
Located in
../Tomboy/Addins/Bugzilla/BugzillaPreferences.cs:58
|
|
|
117.
|
|
|
Select an icon...
|
|
|
|
|
アイコンの選択...
|
|
Translated and reviewed by
Takeshi AIHANA
|
|
|
|
Located in
../Tomboy/Addins/Bugzilla/BugzillaPreferences.cs:176
|
|
|
118.
|
|
|
_Host name:
|
|
|
Extra Widget
|
|
|
|
|
ホスト名(_H):
|
|
Translated and reviewed by
Takeshi AIHANA
|
|
|
|
Located in
../Tomboy/Addins/Bugzilla/BugzillaPreferences.cs:191
|
|
|
119.
|
|
|
No host name specified
|
|
|
|
|
ホスト名が指定されていません
|
|
Translated and reviewed by
Takeshi AIHANA
|
|
|
|
Located in
../Tomboy/Addins/Bugzilla/BugzillaPreferences.cs:220
|
|
|
120.
|
|
|
You must specify the Bugzilla host name to use with this icon.
|
|
|
|
|
このアイコンと一緒に利用する Bugzilla のホスト名を指定してください。
|
|
Translated by
Hideki Yamane
|
|
|
|
Located in
../Tomboy/Addins/Bugzilla/BugzillaPreferences.cs:221
|
|
|
121.
|
|
|
Error saving icon
|
|
|
|
|
アイコンの保存エラー
|
|
Translated by
Takeshi AIHANA
|
|
|
|
Located in
../Tomboy/Addins/Bugzilla/BugzillaPreferences.cs:247
|
|
|
122.
|
|
|
Could not save the icon file.
|
|
|
|
|
アイコンファイルを保存できませんでした。
|
|
Translated by
Kentaro Kazuhama
|
|
|
|
Located in
../Tomboy/Addins/Bugzilla/BugzillaPreferences.cs:248
|
|
|
123.
|
|
|
Really remove this icon?
|
|
|
|
|
このアイコンを削除しますか?
|
|
Translated by
Hideki Yamane
|
|
|
|
Located in
../Tomboy/Addins/Bugzilla/BugzillaPreferences.cs:302
|
|
|
124.
|
|
|
If you remove an icon it is permanently lost.
|
|
|
|
|
アイコンを削除すると、設定情報を完全に失うことになります。
|
|
Translated and reviewed by
Takeshi AIHANA
|
|
|
|
Located in
../Tomboy/Addins/Bugzilla/BugzillaPreferences.cs:303
|
|
|
125.
|
|
|
Export to HTML
|
|
|
|
|
HTML へエクスポート
|
|
Translated and reviewed by
Shushi Kurose
|
|
|
|
Located in
../Tomboy/Addins/ExportToHtml/ExportToHtmlNoteAddin.cs:66
|
