Ubuntu
tomboy package

Browsing Indonesian translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “tomboy”
  3. Indonesian (id)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Indonesian guidelines.
11 → 20 of 436 results First • • • Last
11.
Accept SSL Certificates
Terima Sertifikat SSL
Translated by Andika Triwidada
Located in ../data/tomboy.schemas.in.h:1
12.
Automatic Background Synchronization Timeout
Tenggang Waktu Penyelarasan Latar Belakang Otomatis
Translated and reviewed by Andika Triwidada
Located in ../data/tomboy.schemas.in.h:2
13.
Create a new Note
Buat Catatan baru
Translated by Andika Triwidada
Reviewed by Andika Triwidada
Located in ../data/tomboy.schemas.in.h:3
14.
Custom Font Face
Fonta Gubahan
Translated by Andika Triwidada
Located in ../data/tomboy.schemas.in.h:4
15.
Determines X coordinate of Search window; stored on Tomboy exit.
Tentukan koordinat X dari jendela pencarian; disimpan ketika Tomboy keluar.
Translated by Andika Triwidada
Located in ../data/tomboy.schemas.in.h:5
16.
Determines Y coordinate of Search window; stored on Tomboy exit.
Tentukan koordinat Y dari jendela pencarian; disimpan ketika Tomboy keluar.
Translated by Andika Triwidada
Located in ../data/tomboy.schemas.in.h:6
17.
Determines pixel height of Search window; stored on Tomboy exit.
Tentukan tinggi dalam pixel dari jendela pencarian; disimpan ketika Tomboy keluar.
Translated by Andika Triwidada
Located in ../data/tomboy.schemas.in.h:7
18.
Determines pixel width of Search window; stored on Tomboy exit.
Tentukan lebar dalam pixel dari jendela pencarian; disimpan ketika Tomboy keluar.
Translated by Andika Triwidada
Located in ../data/tomboy.schemas.in.h:8
19.
Enable Auto bulleted lists.
Aktifkan daftar dibulet otomatis.
Translated by Andika Triwidada
Located in ../data/tomboy.schemas.in.h:9
20.
Enable Middle-Click Paste On Icon.
Aktifkan Klik Tengah Tempel Pada Ikon.
Translated by Andika Triwidada
Located in ../data/tomboy.schemas.in.h:10
11 → 20 of 436 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Indonesian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adi Nugroho, Andika Triwidada, Andy Apdhani, Dirgita, rachmadani haryono, tunggul arif siswoyo.