Browsing Norwegian Bokmal translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Norwegian Bokmal guidelines.
1120 of 52 results
179.
Error is not recoverable: exiting now
(no translation yet)
184.
Invalid modification time (seconds)
(no translation yet)
Located in src/incremen.c:1007
188.
Field too long while reading snapshot file
(no translation yet)
Located in src/incremen.c:1108 src/incremen.c:1145
189.
Read error in snapshot file
(no translation yet)
Located in src/incremen.c:1115 src/incremen.c:1153
191.
Unexpected field value in snapshot file
(no translation yet)
Located in src/incremen.c:1124 src/incremen.c:1164
229.
Cannot save working directory
(no translation yet)
Located in src/misc.c:669
230.
Cannot change working directory
(no translation yet)
Located in src/misc.c:675
233.
Pattern matching characters used in file names. Please,
TRANSLATORS: The following three msgids form a single sentence.

(no translation yet)
Located in src/names.c:593
234.
use --wildcards to enable pattern matching, or --no-wildcards to
(no translation yet)
Located in src/names.c:595
235.
suppress this warning.
(no translation yet)
1120 of 52 results

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anders Aase Martinsen, Børge Johannessen, Espen Skjelnes Johnsen, Hans Joachim Desserud, Kjetil Birkeland Moe, hekkan, Åka Sikrom.