Ubuntu
tar package

Browsing Finnish translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “tar”
  3. Finnish (fi)
  4. Browsing Finnish translation
242 of 532 results First • • • Last
242.
GNU `tar' saves many files together into a single tape or disk archive, and can restore individual files from the archive.

Examples:
tar -cf archive.tar foo bar # Create archive.tar from files foo and bar.
tar -tvf archive.tar # List all files in archive.tar verbosely.
tar -xf archive.tar # Extract all files from archive.tar.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Käyttö: %s [VALITSIN]... [TIEDOSTO]...

Esimerkkejä:
tar -cf arkisto.tar foo bar # Luo arkisto.tar tiedostoista foo ja bar.
tar -tvf arkisto.tar # Listaa kaikki arkisto.tar:in tiedostot.
tar -xf arkisto.tar # Pura kaikki tiedostot arkisto.tar:ista.
Translated and reviewed by Timo Jyrinki
In upstream:
GNU ”tar” tallentaa useita tiedostoja yhteen nauha- tai levyarkistoon, ja
pystyy palauttamaan yksittäisiä tiedostoja arkistosta.

Esimerkkejä:
%s -cf arkisto.tar foo bar # Luo arkisto.tar tiedostoista foo ja bar.
%s -tvf arkisto.tar # Listaa kaikki arkisto.tar:in tiedostot.
%s -xf arkisto.tar # Pura kaikki tiedostot arkisto.tar:ista.
Suggested by Lauri Nurmi
Located in src/tar.c:348
242 of 532 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Finnish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.