Browsing Chinese (Traditional) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Traditional) guidelines.
4554 of 330 results
45.
Please enter an FTP server.
請輸入一個 FTP 伺服器。
Translated and reviewed by Ben Wu
Located in ../src/install.py:147
46.
Please enter an FTP directory.
請輸入一個 FTP 目錄。
Translated and reviewed by Ben Wu
Located in ../src/install.py:154
47.
Please enter an FTP user name.
請輸入一個 FTP 使用者名稱。
Translated and reviewed by Ben Wu
Located in ../src/install.py:160
48.
Please enter an FTP password.
請輸入一個 FTP 密碼。
Translated and reviewed by Ben Wu
Located in ../src/install.py:163
49.
Please enter an HTTP server.
請輸入一個 HTTP 伺服器。
Translated and reviewed by Ben Wu
Located in ../src/install.py:178
50.
Please enter an HTTP server directory.
請輸入一個 HTTP 伺服器的目錄。
Translated and reviewed by Ben Wu
Located in ../src/install.py:181
51.
Please enter a hard drive directory.
請輸入一個硬碟的目錄。
Translated and reviewed by Ben Wu
Located in ../src/install.py:202
52.
Please enter a hard drive partition.
請輸入一個硬碟分割區。
Translated and reviewed by Ben Wu
Located in ../src/install.py:205
53.
Kickstart
Kickstart
Translated and reviewed by Ben Wu
Located in ../src/kickstartGui.py:86
54.
Create a kickstart file
建立一個 kickstart 檔案
Translated and reviewed by Ben Wu
Located in ../src/kickstartGui.py:87
4554 of 330 results

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ben Wu, Po-Hsu Lin, Walter Cheuk.