Ubuntu
system-config-kickstart package

Browsing Tamil translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “system-config-kickstart”
  3. Tamil (ta)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Tamil guidelines.
311 → 320 of 330 results First • • • Last
311.
Run outside of the chroot environment
chroot சூழலுக்கு வெளியே செயல்படுத்தவும்
Translated and reviewed by Jayaradha N
Located in system-config-kickstart.gladestrings:267
312.
Type your %post script below:
%post நிரலை கீழே தட்டச்சு செய்யவும்:
Translated and reviewed by Jayaradha N
Located in system-config-kickstart.gladestrings:270
313.
label93
label93
Translated and reviewed by Jayaradha N
Located in system-config-kickstart.gladestrings:272
314.
Preview Options
முன்தோற்ற தேர்வுகள்
Translated and reviewed by Jayaradha N
Located in system-config-kickstart.gladestrings:273
315.
_Save to File
(_S)கோப்பில் சேமிக்கவும்
Translated and reviewed by Jayaradha N
Located in system-config-kickstart.gladestrings:274
316.
You have choosen the following configuration. Click Save File to save the kickstart file.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
நீங்கள் அமைப்பு கோப்புகளை தேர்வு செய்துள்ளீர். kickstart கோப்பை சேமிக்க சேமி என்பதை கிளிக்செய்யவும்.
Translated and reviewed by Jayaradha N
Located in system-config-kickstart.gladestrings:275
317.
RAID Options
RAID தேர்வுகள்
Translated and reviewed by Jayaradha N
Located in system-config-kickstart.gladestrings:276
318.
Software RAID allows you to combine several disks into a larger RAID device. A RAID device can be configured to provide additional speed and reliability compared to using an individual drive. For more information on using RAID devices please consult the kickstart documentation.
மென்பொருள் RAID பல வட்டுகளை சேர்த்து பெரிய RAID சாதனத்தை அமைக்கும்.RAID கருவியை கூடுதல் வேகம் மற்றும் சிறப்பாக அமைக்க முடியும். கூடுதல் தகவலுக்கு kickstart ஆவணத்தை பார்க்கவும்.
Translated and reviewed by Jayaradha N
Located in system-config-kickstart.gladestrings:277
319.
To use RAID you must first create at least two partitions of type 'software RAID'. Then you can create a RAID device which can be formatted and mounted.
RAID பயன்படுத்த 'software RAID' வகை பகிர்வுகளை இரண்டையாவது உருவாக்கவும். பின் RAID சாதனத்தை வடிவமைத்து ஏற்றலாம்.
Translated and reviewed by Jayaradha N
Located in system-config-kickstart.gladestrings:278
320.
Choose one of the following options:
கீழ்க்கண்ட விருப்பத்தேர்விலிருந்து ஒன்றை தேர்வு செய்க
Translated and reviewed by Jayaradha N
Located in system-config-kickstart.gladestrings:279
311 → 320 of 330 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Tamil Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jayaradha N.