|
|
311.
|
|
|
Run outside of the chroot environment
|
|
|
|
|
Выполнять вне окружения chroot
|
|
Translated and reviewed by
Victor Ashik
|
|
|
|
Located in
system-config-kickstart.gladestrings:267
|
|
|
312.
|
|
|
Type your %post script below:
|
|
|
|
|
Введите ваш скрипт %post ниже:
|
|
Translated and reviewed by
Victor Ashik
|
|
|
|
Located in
system-config-kickstart.gladestrings:270
|
|
|
313.
|
|
|
label93
|
|
|
|
|
label93
|
|
Translated and reviewed by
Victor Ashik
|
|
|
|
Located in
system-config-kickstart.gladestrings:272
|
|
|
314.
|
|
|
Preview Options
|
|
|
|
|
Просмотреть опции
|
|
Translated and reviewed by
Victor Ashik
|
|
|
|
Located in
system-config-kickstart.gladestrings:273
|
|
|
315.
|
|
|
_Save to File
|
|
|
|
|
Сохранить как
|
|
Translated and reviewed by
Victor Ashik
|
|
|
|
Located in
system-config-kickstart.gladestrings:274
|
|
|
316.
|
|
|
You have choosen the following configuration. Click Save File to save the kickstart file.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Вы выбрали следующую конфигурацию. Нажмите "Сохранить" для сохранения файла kickstart.
|
|
Translated and reviewed by
Victor Ashik
|
|
|
|
Located in
system-config-kickstart.gladestrings:275
|
|
|
317.
|
|
|
RAID Options
|
|
|
|
|
Параметры RAID
|
|
Translated and reviewed by
Victor Ashik
|
|
|
|
Located in
system-config-kickstart.gladestrings:276
|
|
|
318.
|
|
|
Software RAID allows you to combine several disks into a larger RAID device. A RAID device can be configured to provide additional speed and reliability compared to using an individual drive. For more information on using RAID devices please consult the kickstart documentation.
|
|
|
|
|
Программный RAID позволяет вам объединять несколько дисков в устройство RAID большего размера. Устройство RAID может быть настроено для повышения производительности и надежности по сравнению с отдельным диском. За дополнительной информацией по использованию устройств RAID обратитесь к документации kickstart.
|
|
Translated and reviewed by
Victor Ashik
|
|
|
|
Located in
system-config-kickstart.gladestrings:277
|
|
|
319.
|
|
|
To use RAID you must first create at least two partitions of type 'software RAID'. Then you can create a RAID device which can be formatted and mounted.
|
|
|
|
|
Для использования RAID вы должны сперва создать не меньше двух разделов типа 'программный RAID'. После этого вы можете создать устройство RAID, которое может быть отформатировано и смонтировано.
|
|
Translated and reviewed by
Victor Ashik
|
|
|
|
Located in
system-config-kickstart.gladestrings:278
|
|
|
320.
|
|
|
Choose one of the following options:
|
|
|
|
|
Выберите один из следующих вариантов:
|
|
Translated and reviewed by
Victor Ashik
|
|
|
|
Located in
system-config-kickstart.gladestrings:279
|
