Browsing Polish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Polish guidelines.
5261 of 330 results
52.
Please enter a hard drive partition.
Proszę podać partycje na dysku.
Translated and reviewed by Tom Berner
Located in ../src/install.py:205
53.
Kickstart
Kickstart
Translated and reviewed by Tom Berner
Located in ../src/kickstartGui.py:86
54.
Create a kickstart file
Utwórz plik konfiguracyjny kickstart
Translated and reviewed by Tom Berner
Located in ../src/kickstartGui.py:87
55.
Subsection
Podsekcja
Translated and reviewed by Tom Berner
Located in ../src/kickstartGui.py:138
56.
Basic Configuration
Konfiguracja podstawowa
Translated and reviewed by Seweryn Opyd
In upstream:
Konfiguracja Podstawowa
Suggested by Tom Berner
Located in ../src/kickstartGui.py:142
57.
Installation Method
Metoda Instalacji
Translated and reviewed by Tom Berner
Located in ../src/kickstartGui.py:142
58.
Boot Loader Options
Opcje programu rozruchowego
Translated and reviewed by Seweryn Opyd
In upstream:
Opcje Boot Loader'a
Suggested by Tom Berner
Located in ../src/kickstartGui.py:143
59.
Partition Information
Informacje o partycji
Translated and reviewed by Seweryn Opyd
In upstream:
Informacje o Partycji
Suggested by Tom Berner
Located in ../src/kickstartGui.py:143
60.
Network Configuration
Konfiguracja sieci
Translated and reviewed by Seweryn Opyd
In upstream:
Konfiguracja Sieci
Suggested by Tom Berner
Located in ../src/kickstartGui.py:144 system-config-kickstart.gladestrings:165
61.
Authentication
Uwierzytelnienie
Translated and reviewed by Seweryn Opyd
In upstream:
Autentykacja
Suggested by Tom Berner
Located in ../src/kickstartGui.py:144
5261 of 330 results

This translation is managed by Ubuntu Polish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Pawel Dyda, Piotr Strębski, Seweryn Opyd, Tom Berner.