Browsing Danish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Danish guidelines.
217226 of 330 results
217.
Remove existing Linux partitions
Fjern eksisterende Linux-partitioner
Translated by Kris Thomsen
Reviewed by Aputsiak Niels Janussen
In upstream:
Fjern eksisterende LINUX-partitioner
Suggested by Keld Simonsen
Located in system-config-kickstart.gladestrings:151
218.
Preserve existing partitions
Bevar eksisterende partitioner
Translated and reviewed by Keld Simonsen
Located in system-config-kickstart.gladestrings:152
219.
Initialize the disk label
Initier disketiketten
Translated and reviewed by Keld Simonsen
Located in system-config-kickstart.gladestrings:153
220.
Do not initialize the disk label
Initier ikke disketiketten
Translated and reviewed by Keld Simonsen
Located in system-config-kickstart.gladestrings:154
221.
_Add
_Tilføj
Translated and reviewed by Keld Simonsen
Located in system-config-kickstart.gladestrings:155
222.
_Edit
_Redigér
Translated and reviewed by Keld Simonsen
Located in system-config-kickstart.gladestrings:156
223.
_Delete
_Slet
Translated and reviewed by Keld Simonsen
Located in system-config-kickstart.gladestrings:157
224.
RAID
RAID
Translated and reviewed by Keld Simonsen
Located in system-config-kickstart.gladestrings:158
225.
Partition options are not applicable on upgrades.
Valgmuligheder for partitioner har ikke virkning ved opgraderinger.
Translated and reviewed by Keld Simonsen
Located in system-config-kickstart.gladestrings:159
226.
Partition Information (required)
Partitionsinformation (krævet)
Translated and reviewed by Keld Simonsen
Located in system-config-kickstart.gladestrings:160
217226 of 330 results

This translation is managed by De danske oversættere af Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aputsiak Niels Janussen, Daniel Ejsing-Duun, Keld Simonsen, Kris Thomsen.