|
|
81.
|
|
|
software RAID
|
|
|
_("physical volume (LVM)"):"lvm",
|
|
|
|
|
RAID de programari
|
|
Translated and reviewed by
Josep Puigdemont
|
|
|
|
Located in
../src/partWindow.py:85 ../src/partWindow.py:148
|
|
|
82.
|
|
|
swap
|
|
|
|
|
memòria d'intercanvi
|
|
Translated and reviewed by
Josep Puigdemont
|
|
|
|
Located in
../src/partWindow.py:86 system-config-kickstart.gladestrings:60
|
|
|
83.
|
|
|
vfat
|
|
|
|
|
vfat
|
|
Translated and reviewed by
Josep Puigdemont
|
|
|
|
Located in
../src/partWindow.py:86 system-config-kickstart.gladestrings:61
|
|
|
84.
|
|
|
PPC PReP Boot
|
|
|
|
|
PPC PReP Boot
|
|
Translated and reviewed by
Josep Puigdemont
|
|
|
|
Located in
../src/partWindow.py:87
|
|
|
85.
|
|
|
Yes
|
|
|
|
|
Sí
|
|
Translated and reviewed by
Josep Puigdemont
|
|
|
|
Located in
../src/partWindow.py:260 ../src/partWindow.py:535 ../src/raidWindow.py:212
|
|
|
86.
|
|
|
No
|
|
|
|
|
No
|
|
Translated and reviewed by
Josep Puigdemont
|
|
|
|
Located in
../src/partWindow.py:262 ../src/partWindow.py:537 ../src/raidWindow.py:214
|
|
|
87.
|
|
|
Auto
|
|
|
|
|
Auto
|
|
Translated and reviewed by
Josep Puigdemont
|
|
|
|
Located in
../src/partWindow.py:285 ../src/partWindow.py:300 ../src/partWindow.py:319
../src/partWindow.py:333
|
|
|
88.
|
|
|
Hard Drives
|
|
|
|
|
Discs durs
|
|
Translated and reviewed by
Josep Puigdemont
|
|
|
|
Located in
../src/partWindow.py:294
|
|
|
89.
|
|
|
Specify a mount point for the partition.
|
|
|
|
|
Especifiqueu un punt de muntatge per a la partició.
|
|
Translated and reviewed by
Josep Puigdemont
|
|
|
|
Located in
../src/partWindow.py:420
|
|
|
90.
|
|
|
The mount point "%s" is already in use. Please select another mount point.
|
|
|
They are trying to use a mount point already in use. Let's complain
|
|
|
|
|
El punt de muntatge "%s" ja s'està utilitzant. Seleccioneu un altre punt de muntatge.
|
|
Translated and reviewed by
Josep Puigdemont
|
|
|
|
Located in
../src/partWindow.py:429
|
