Ubuntu
synaptic package

Browsing Portuguese (Portugal) translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “synaptic”
  3. Portuguese (Portugal) (pt_PT)
  4. Browsing Portuguese (Portugal) transl...
235 of 727 results First • • • Last
235.
You are about to install software that <b>can't be authenticated</b>! Doing this could allow a malicious individual to damage or take control of your system.
Está prestes a instalar software que <b> não pode ser autenticado</b>! Ao continuar poderá permitir a um indíviduo malicioso danificar ou tomar controlo do seu sistema.
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in ../gtk/rgchangeswindow.cc:95 ../gtk/rgsummarywindow.cc:80
235 of 727 results First • • • Last

This translation is managed by translation group ubuntu-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.