|
|
72.
|
|
|
Unable to read the cdrom database %s
|
|
|
|
|
Neizdevās nolasīt CD-ROM datubāzi %s
|
|
Translated and reviewed by
Pēteris Krišjānis
|
|
|
|
Located in
../common/rcdscanner.cc:273
|
|
|
73.
|
|
|
Unmounting CD-ROM...
|
|
|
|
|
Atmontē CD-ROM...
|
|
Translated and reviewed by
Pēteris Krišjānis
|
|
|
|
Located in
../common/rcdscanner.cc:280 ../common/rcdscanner.cc:322
../common/rcdscanner.cc:421
|
|
|
74.
|
|
|
Waiting for disc...
|
|
|
|
|
Gaida disku...
|
|
Translated and reviewed by
Pēteris Krišjānis
|
|
|
|
Located in
../common/rcdscanner.cc:283
|
|
|
75.
|
|
|
Insert a disc in the drive.
|
|
|
|
|
Ievietojiet disku dzinī.
|
|
Translated and reviewed by
Klavs Sedlenieks
|
|
|
|
Located in
../common/rcdscanner.cc:284
|
|
|
76.
|
|
|
Mounting CD-ROM...
|
|
|
Mount the new CDROM
|
|
|
|
|
Piemontē CD-ROM...
|
|
Translated and reviewed by
Pēteris Krišjānis
|
|
|
|
Located in
../common/rcdscanner.cc:288
|
|
|
77.
|
|
|
Failed to mount the cdrom.
|
|
|
|
|
Neizdevās piemontēt CD-ROM.
|
|
Translated and reviewed by
Pēteris Krišjānis
|
|
|
|
Located in
../common/rcdscanner.cc:291
|
|
|
78.
|
|
|
Identifying disc...
|
|
|
|
|
Identificē disku...
|
|
Translated and reviewed by
Pēteris Krišjānis
|
|
|
|
Located in
../common/rcdscanner.cc:295
|
|
|
79.
|
|
|
Couldn't identify disc.
|
|
|
|
|
Neizdevās identificēt disku.
|
|
Translated and reviewed by
Pēteris Krišjānis
|
|
|
|
Located in
../common/rcdscanner.cc:298
|
|
|
80.
|
|
|
Scanning disc...
|
|
|
|
|
Skenē disku...
|
|
Translated and reviewed by
Pēteris Krišjānis
|
|
|
|
Located in
../common/rcdscanner.cc:301
|
|
|
81.
|
|
|
Cleaning package lists...
|
|
|
|
|
Satīra pakotņu sarakstus...
|
|
Translated and reviewed by
Pēteris Krišjānis
|
|
|
|
Located in
../common/rcdscanner.cc:316
|
