Translations by Sergey Sedov
Sergey Sedov has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 23 of 23 results | First • Previous • Next • Last |
| 5. |
Search...
|
|
| 2009-10-23 |
Найти...
|
|
| 25. |
Chat
|
|
| 2010-03-07 |
Общение
|
|
| 28. |
Debugging
|
|
| 2010-02-13 |
Отладка
|
|
| 39. |
Graphic Interface Design
|
|
| 2010-02-13 |
Приложения для работы с изображениями.
|
|
| 41. |
Haskell
|
|
| 2010-02-13 |
Haskell
|
|
| 44. |
Java
|
|
| 2010-02-13 |
Java
|
|
| 46. |
Lisp
|
|
| 2010-02-13 |
Lisp
|
|
| 48. |
Mail
|
|
| 2010-02-05 |
Почта
|
|
| 2010-02-05 |
Почта
|
|
| 55. |
Perl
|
|
| 2010-02-13 |
Perl
|
|
| 61. |
Python
|
|
| 2010-02-13 |
Python
|
|
| 63. |
Ruby
|
|
| 2010-02-13 |
Ruby
|
|
| 71. |
Version Control
|
|
| 2010-02-13 |
Контроль версий
|
|
| 75. |
Featured Applications
|
|
| 2010-03-26 |
Рекомендуемые приложения
|
|
| 82. |
Sorry, '%s' is not available for this type of computer (%s).
|
|
| 2010-02-13 |
Извините, '%s' недоступен для Вашей архитектуры компьютера (%s).
|
|
| 96. |
Free
|
|
| 2009-10-05 |
бесплатно
|
|
| 106. |
This software is available from the '%s' source, which you are not currently using.
|
|
| 2010-02-13 |
Это приложение доступно из источника '%s', который в данный момент не используется.
|
|
| 107. |
To show information about this item, the software catalog needs updating.
|
|
| 2010-02-13 |
Чтобы показать информацию для данного элемента, необходимо обновить каталог приложений.
|
|
| 112. |
No screenshot available
|
|
| 2010-02-13 |
Нет доступных скриншотов
|
|
| 120. |
More Info
|
|
| 2010-02-13 |
Подробнее
|
|
| 121. |
Get Software
|
|
| 2010-05-22 |
Загрузить приложения
|
|
| 122. |
Search Results
|
|
| 2010-02-13 |
Результаты поиска
|
|
| 130. |
%s item installed
%s items installed
|
|
| 2010-03-07 |
%s приложение установлено
%s приложения установлено
%s приложений установлено
|
|
