Translations by Evgeny
Evgeny has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 10 of 10 results | First • Previous • Next • Last |
2. |
Copy _Web Link
|
|
2011-09-13 |
Скопировать сс_ылку
|
|
9. |
_Canonical-Maintained Software
|
|
2011-09-11 |
_Приложения, поддерживаемые Canonical
|
|
73. |
Web Browsers
|
|
2011-09-22 |
Веб-обозреватели
|
|
81. |
app;application;package;program;programme;suite;tool
|
|
2011-09-13 |
ПО;программное;обеспечение;приложение;пакет;программа;инструмент;набор;апп
|
|
98. |
Canonical provides critical updates for %(appname)s until %(support_end_month_str)s %(support_end_year)s.
|
|
2011-09-22 |
Компания Canonical предоставляет критические обновления для %(appname)s до %(support_end_month_str)s %(support_end_year)s.
|
|
99. |
Canonical provides critical updates supplied by the developers of %(appname)s until %(support_end_month_str)s %(support_end_year)s.
|
|
2011-09-22 |
Компания Canonical предоставляет критические обновления, предоставленные разработчиками %(appname)s, до %(support_end_month_str)s %(support_end_year)s.
|
|
134. |
Navigate forwards and backwards.
|
|
2011-09-22 |
Переход вперёд или назад.
|
|
2011-09-13 |
Переход вперёд или назад
|
|
135. |
Back Button
|
|
2011-09-22 |
Кнопка назад
|
|
137. |
Forward Button
|
|
2011-09-22 |
Кнопка вперёд
|